He sent a mirror to Rapid City. |
Отправил зеркало в Рэпид-Сити. |
Come, look in the mirror. |
Пошли, посмотрим в зеркало. |
Look in the mirror, Ross. |
Посмотри в зеркало, Росс. |
For example, why was the mirror broken? |
Например, почему разбито зеркало? |
Look there in the mirror. |
Взгляни на зеркало солнце. |
We should find a mirror. |
Нам стоит найти зеркало. |
I stopped looking in the mirror. |
Я перестала смотреться в зеркало. |
I'm looking in the mirror all the time... |
Я смотрю все время в зеркало |
I'm looking in a mirror. |
Я смотрюсь в зеркало. |
This mirror - you remember it? |
Это зеркало моей бабушки. |
And hold the mirror lower. |
И держи зеркало ниже. |
Dad, look in the mirror. |
Пап, посмотри в зеркало. |
Now, what would that derelict be doing with a mirror? |
А зачем этому бомжу зеркало? |
It's like looking in a mirror. |
Как в зеркало смотрю. |
Check your left mirror. |
Проверьте ваше левое зеркало. |
She's more than a mirror. |
Она больше чем зеркало. |
The test... it's a mirror. |
Тест... это зеркало. |
Do l smash the mirror? |
Может, разбить зеркало? |
I looked in the mirror. |
Я взглянула в зеркало. |
One-way mirror, Mr. Bowden. |
Одностороннее зеркало, г-н Боуден. |
Marty, go look at yourself in the mirror. |
Марти, посмотрись в зеркало. |
Well, then how did the mirror get broken? |
А как же разбилось зеркало? |
Once a mirror is set up, it should be registered with Debian in order to get included in the mirror list. |
Как только зеркало настроено, оно должно быть зарегистрировано в Debian для добавления его в список зеркал. |
Its main mirror is to span a full 42 metres and will be made from almost 1,000 mirror elements. |
Его главное зеркало должно раскинуться на целых 42 метра - и будет составлено из почти 1000 зеркальных элементов. |
Then he realised if he just replaced the flat mirror with a concave mirror, like a shaving mirror, he could make the bright circle much larger. |
Потом он догадался, что если заменить плоское зеркало вогнутым, как, например, для бритья, то он может сделать яркий кружок гораздо больше. |