| I'm watching her and I usually like to watch myself in the mirror. | Я смотрю на нее и обычно мне нравится смотреть на себя в зеркало. |
| Every time I look in the mirror I want to die. | Смотря в зеркало, я хочу умереть. |
| I can't even look in the mirror. | Я даже не могу смотреть в зеркало. |
| The mirror and the makeup are important. | Зеркало и кометика - это важно. |
| He polished his shield for a week so that it was like a mirror. | И неделю полировал свой щит, чтобы он стал, как зеркало. |
| I seem myself in the mirror, and I recognize my face. | Я смотрю на себя в зеркало, И узнаю свое лицо. |
| I punched the mirror because I couldn't stand to look at myself. | Я пнул зеркало, потому что мне было невыносимо на себя смотреть. |
| Purified honey wax, holy water, full-length mirror would be very useful. | Очищенный медовый воск, святую воду, зеркало в полный рост было бы очень полезно. |
| I would've paid a lot for that mirror. | Я бы за это зеркало много заплатил. |
| So wherever the mirror goes, Mary goes? | Значит, куда бы ни отправилось зеркало, туда же отправляется и Мэри? |
| No, I was just going to use the mirror and... | Нет, я просто думала взглянуть на себя в зеркало, и сняла штаны, и... |
| Get a mirror so we don't go out there. | Если бы у нас было зеркало, мне бы не пришлось выходить... |
| We had a lovely mirror, but someone broke it. | У нас было прекрасное зеркало, но кто-то разбил его. |
| If you now watch in the mirror your serene face,... | Ты собою гордишься, смотришь в зеркало важно,... |
| I'm a go look in the mirror, just like you say. | Я посмотрюсь в зеркало, как вы и сказали. |
| I look at myself in the mirror and think... | Я смотрю на себя в зеркало и думаю... |
| I'm explaining to the boys how the mirror works. | Я объясняю парням, как работает зеркало. |
| The mirror is glued fast with the superglue. | Зеркало как будто бы приклеено клеем-моментом, потому что... |
| In this world, I'm no longer the mirror with... | В этом мире я уже не зеркало, которое... |
| There's a mirror out there that can read minds. | Потому что зеркало там способно читать мысли. |
| That mirror, or whatever it was, it's powerful. | То зеркало, или что там это было, оно обладает силой. |
| We could see if I can find an original mirror. | Я посмотрю, может, у меня найдется и оригинальное зеркало. |
| I don't even look in the mirror with my glasses on. | Я даже не смотрю в зеркало в очках. |
| The punched-in mirror is an act of self-hatred. | Разбитое зеркало говорит о приступе ненависти к себе. |
| Steering wheel, mirror, counter... | Это руль, тут зеркало, тут счетчик... |