| It's the trade magazine for the paper industry. | Это отраслевой журнал для индустрии бумаги. |
| I could show you a magazine where... | Я могу показать журнал, где, буквально... |
| Not Remain thou magazine to go see what's going on? | Не оставшь ли ты журнал, чтобы сходить посмотреть, что там происходит? |
| And then you ordered the magazine you accused us of ordering for you. | И потом ты заказала журнал и обвинила нас в том, что это сделали мы. |
| I bought you a magazine for inspiration. | Я принесла тебе журнал для вдохновения. |
| A gentlemen's magazine is an odd place to write about magic. | Мужской журнал не самое подобающее место для статей о магии. |
| He's running Newport Living, the magazine my wife's company publishes. | Он возглавляет НьюПорт Ливинг, журнал компании моей жены. Да. |
| What was I thinking making a magazine all about losers? | И о чем я думал, когда делал журнал о неудачниках? |
| I look like I should be offering you peanuts and an in-flight magazine. | Я выгляжу, как будто должна предложить тебе арахис и журнал на время полёта. |
| And I want a magazine with just guys in it. | А я хочу журнал с одними мужиками. |
| One day, I submitted a story to the literary magazine. | Однажды я отправил историю в литературный журнал. |
| She can't call in favors from a fashion magazine. | Она не может просить о содействии в журнал мод. |
| The magazine lost its space for the kickoff party tonight, and Epperly and I both agree The Empire would be the perfect replacement. | Журнал потерял место для сегодняшней вечеринки и Эпперли и я вместе согласились, что Эмпайр мог бы стать прекрасной заменой. |
| From Mr. Humphrey's "New York" magazine I found in your room. | От мистера Хамфри "Нью-Йоркский" журнал... я нашла его в Вашей комнате. |
| Furthermore, does it say Older Bride magazine on it? | Более того, на ней написано "Журнал Взрослые невесты"? |
| Dorota saw your "New York" magazine and accused us of having an affair. | Дорота видела твой журнал "Нью-Йорк" и обвиняет нас в романе. |
| I couldn't have gotten my magazine back without him. | Я бы не вернула себе журнал без его помощи. |
| Barati, bring me that magazine. | Барати, принеси мне тот журнал. |
| I've got to find a new hiding place for that magazine. | Надо найти новое место куда бы спрятать этот журнал. |
| She's supposed to give me the magazine. | Она должна была принести мне журнал. |
| G-man, I picked up a local theater magazine. | Джи-мен, я взял местный театральный журнал. |
| I thought it was a girl's magazine. | А я думал, это женский журнал. |
| So, the magazine asked me to do a follow-up on Robredo. | Журнал заказал мне продолжение о Робредо. |
| It could be anything - a magazine, a book. | Это может быть что угодно - журнал, книга. |
| You want time, buy the magazine. | Если тебе нужно время, купи журнал. |