Примеры в контексте "Magazine - Журнал"

Перевод

Примеры

Примеры: Magazine — Журнал

• Until 1998, the New Statesman magazine described itself on an inside page as "incorporating" Marxism Today (among other titles).

  До 1998 журнал New Statesman (англ.)русск. публиковался, как «включающий» в себя Marxism Today и некоторые другие издания.

• New York magazine reported that the concept of the video involved Beyoncé as she bails Gaga out of jail.

  Журнал «New York» сообщал, что концепция видео состоит в том, что Бейонсе вытаскивает Гагу из тюрьмы.

• In October 1925, he started Bangalakshmi, a monthly magazine that is still published.

  В октябре 1925 года он основал журнал Bangalakshmi, который издается до сих пор.

• Nevertheless, he continued to work, founding a magazine the next year, Teatoro (named after the Esperanto word for theatre), which still exists.

  Тем не менее, он продолжил работать и в следующем году основал журнал «Teatoro» («театр» на эсперанто), который по состоянию на 2010 год продолжает существовать.

• Entertainment Weekly magazine ranked "Crazy in Love" forty-seven in its list of The 100 Greatest Summer Songs.

  Журнал Entertainment Weekly поместил «Crazy in Love» на 47 строку в списке «100 Величайших Летних Песен».

• In 1991 she was hired by the magazine PCWeek, later renamed to eWeek, and moved to San Francisco.

  В 1991 году Фоли устроилась на работу в журнал PCWeek, который позже был переименован в eWeek, и переехала в Сан-Франциско.

• The Economist, a British weekly international affairs magazine, referred to India Abroad as a daily publication of "unusually high quality".

  Влиятельный британский журнал The Economist назвал India Abroad изданием «необычайно высокого качества».

• The magazine was initially published monthly; but, in June 1993, The Big Issue went weekly.

  Первое время журнал выходил раз в месяц, но в июне 1993 года The Big Issue стал еженедельником.

• In September 2012, Business Insider magazine valued Square Inc. at US$3.2 billion.

  Журнал Business Insider в 2012-м году оценил компанию Square Inc. в $ 3,2 млрд.

• Vibe magazine later revealed a marriage certificate that listed the couple married on August 31, 1994, in Sheraton Gateway Suites in Rosemont, Illinois.

  Журнал Vibe позже обнаружил свидетельство о заключении брака, в котором говорилось, что пара поженилась 31 августа 1994 года в отеле Sheraton Gateway Suites в городке Роузмонт, штат Иллинойс.

• Schmosby. What's this about a magazine?

  Шмосби, что это за журнал?

• In the future... there will be music... magazine...

  В будущем... будет музыка... журнал...

• Meeting? Showing him the magazine?

  Встретиться с ним, журнал показать?

• You got a job at a fashion magazine?

  Тебя взяли на работу в журнал мод?

• Work a year for her and you can get a job at any magazine you want.

  Тебя возьмут в любой журнал, если сможешь продержаться у нее год.

• You think this is just a magazine?

  Вы думаете, это просто журнал?

• Dada, do you get the Sororuha magazine?

  У тебя журнал "Сороруха" есть?

• In 2012, Global Finance magazine named IBA as one of the World's Best Emerging Market Banks in Asia.

  В 2012 году журнал Global Finance назвал МБА как один из лучших новых банков в Азии в мире.

• Shojo Beat is a shōjo manga magazine formerly published in North America by Viz Media.

  Shojo Beat - журнал манги в жанре сёдзё, публиковавшийся американским издательством Viz Media.

• Ebony is a monthly magazine for the African American market.

  Ebony - американский ежемесячный журнал, ориентированный на афроамериканскую аудиторию.

• In August 2014, Revolver magazine placed the album on its list of "14 Thrash Albums You Need to Own".

  В августе 2014 года журнал Revolver поместил альбом в список «14 трэш-альбомов, которые вам нужно иметь».

• Since 2006 Kseniya has been working for a magazine "Crimean Riviera" as an artist.

  В 2006 году Ксению Симонову пригласили в журнал «Крымская Ривьера» в качестве иллюстратора.

• The magazine was launched in October 1993 by Steve Jarratt, a long-time video games journalist who has launched several other magazines for Future.

  Журнал был запущен в октябре 1993 года Стивом Жерраттом (Steve Jarratt) - известным журналистом, специализирующимся на видеоигровой тематике, и до этого уже имевший опыт в запуске изданий выпускаемых издательским домом Future Publishing.

• In 1895, he found his first employment with the Vienna fashion magazine Wiener Mode.

  В 1895 устроился на работу в журнал «Венская мода».

• In 2008, Fortune Small Business magazine named Georgetown the number-two best city in the nation to "live and launch" a new business.

  В 2008 году журнал Fortune Small Business признал Джорджтаун городом номер 2 в стране, для «жизни и запуска» нового бизнеса.

Другие варианты перевода слова magazine

• Magazine
• Магазин
• Издание
• Журнальных
• Мэгэзин
• Издательства
• Журнальной
• Журнальные
• Интернет-журнал
• Журнальчик
• Погреб
• Периодическое издание

Слово magazine в словаре

Magazine — Журнал

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова