Примеры в контексте "Magazine - Журнал"

Перевод

Примеры

Примеры: Magazine — Журнал

• PC World magazine named Stretch as one of the biggest project management failures in IT history.

  Журнал PCWorld назвал Stretch одним из крупнейших провалов в управлении проектами в истории информационных технологий.

• She has written for Free Inquiry magazine and the Council for Secular Humanism.

  Она написала для свободного исследования журнал и Совет светского гуманизма.

• Life magazine devoted a lengthy article to the murders and featured photographs of the crime scenes.

  Журнал Life написал длинную статью об убийствах и показал фотографии с места преступления.

• Terrorizer is an extreme music magazine published by Dark Arts Ltd. in the United Kingdom.

  Terrorizer - журнал посвящённый экстремальной музыке, публикуется компанией Dark Arts Ltd. в Великобритании.

• Farmers Weekly is a magazine aimed at the British farming industry.

  Farmers Weekly - журнал, ориентированный на британскую сельскохозяйственную индустрию.

• In the 1970s he established a Hindu monastery in Kauai, Hawaii and founded the magazine Hinduism Today.

  В 1970-е годы основал индуистский монастырь на острове Кауаи и журнал Hinduism Today.

• In January 1966 Britain's Autocar magazine tested a 1085 cc NSU Typ 110.

  В январе 1966 года британский журнал Autocar провёл своё испытание Typ 110 с мотором 1085 см³.

• By placing a claim for his unpaid salary, Munsey managed to assume control of the magazine.

  Разместив иск о невыплате ему заработной платы, Манси удалось взять журнал под свой контроль.

• The magazine last until the outbreak of World War II in 1939, was released 117 editions.

  Журнал просуществовал до начала Второй мировой войны в 1939 году, было выпущено 117 номеров.

• During World War I, together with his daughter Larisa, he produced the magazine "Rudin".

  Во время Первой мировой войны выпускал, совместно с дочерью Ларисой, журнал «Рудин».

• A successful magazine requires significant investment in production facilities and a distribution network.

  Успешный журнал требует значительных инвестиций в средства производства и дистрибьюторскую сеть.

• He later created the free magazine Le Petit biterrois but had to close it down due to a lack of advertisers.

  Позднее он создал независимый журнал Le Petit biterrois, но был вынужден его закрыть из-за отсутствия рекламодателей.

• Mojo magazine later praised their version of "Strange Fruit".

  Журнал Mojo особенно высоко оценил версию «Strange Fruit».

• He was involved in his high school literary magazine, Pariah, for which he wrote several short stories.

  Он был вовлечён в литературный журнал начальной школы, «Pariah», для которого он написал несколько коротких рассказов.

• Complex magazine named Gerstmann in their top 25 biggest celebrities in the video game industry.

  Журнал Complex назвал Герстманна в числе 25 крупнейших знаменитостей в индустрии видеоигр.

• The Bank publishes The Region, a magazine featuring articles about economic policy and interviews with famous economists.

  Банк издаёт журнал «The Region», в котором публикуются как статьи по экономической политике, так и интервью с известными экономистами.

• Beginning his cartooning and animation career, Deitch contributed covers and interior art to the jazz magazine The Record Changer.

  Начав свою мультипликационную и анимационную карьеру, Дейч внес вклад в искусство и предметы интерьера в джазовый журнал The Record Changer.

• Guitar Player magazine called him "the most widely used session bassist of our time".

  Журнал Guitar Player Magazine назвал его "наиболее широко используемым сессионным басистом нашего времени".

• "The band was a natural for music television," noted Rolling Stone magazine.

  «Группа была естественной частью телевидения,» - отметил журнал Rolling Stone.

• It put out a biweekly magazine, the NS-Frauen-Warte.

  Организацией выпускался, выходивший раз в две недели, журнал «NS-Frauen-Warte».

• One time, he sat here reading a magazine...

  Однажды он сидел и читал журнал...

• Unlike its competitors, ENR is a weekly paid circulation magazine.

  В отличие от конкурентов, ENR это журнал с еженедельным платным тиражом.

• Readers often criticise the magazine for repeating this process every time a new musical subgenre becomes trendy.

  Читатели часто критикуют журнал за то, что он повторяет этот процесс каждый раз, когда новая музыкальная тенденция становится популярной.

• She also edited the magazine A nő (The Woman).

  Она также редактировала журнал А nő (Женщина).

• New York magazine in 1985 dubbed him "The Unknown King of Comedy".

  Журнал New York в 1985 году назвал его «Неизвестным Королём комедии».

Другие варианты перевода слова magazine

• Magazine
• Магазин
• Издание
• Журнальных
• Мэгэзин
• Издательства
• Журнальной
• Журнальные
• Интернет-журнал
• Журнальчик
• Погреб
• Периодическое издание

Слово magazine в словаре

Magazine — Журнал

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова