Английский - русский
Перевод слова Magazine
Вариант перевода Журнал

Примеры в контексте "Magazine - Журнал"

Примеры: Magazine - Журнал
My date for the night is a sticky magazine. Моя пара на вечер это липкий журнал.
Her favorite reading material was the magazine Yankee, a New England thing. Она любила читать журнал "Янки" из Новой Англии.
Basically, I just owe him for the magazine. Вообще я должна ему за журнал.
I took it a few days ago at this apartment that the magazine used for shoots. Я сняла это несколько дней назад в квартире, которую журнал использует для фотосессий.
Everyone knows Marie Claire magazine, so to have the editor-in-chief Joanna Coles here as our mentor is amazing. Журнал Мэри Клер всем известен, И потрясающе, что наш наставник - главный редактор Джоанн Коулс.
He took a magazine and a cup into my bathroom. Он взял журнал и стаканчик с собой в мою ванную.
Information that, if it got out, it would destroy the magazine. Информация, которая при обнародовании уничтожила бы журнал.
I mean, once Glen Carter bought the magazine, Home monitoring got to be a common practice. Как только Глен Картер купил журнал, контроль за домами стал обычной практикой.
Matilda knew that Ella was about to spill the beans And bring down the magazine. Матильда знала, что Элла готова раскрыть секреты и уничтожить журнал.
Tal, honey, I'm resting and reading a magazine. Таль, дорогая, я лягу отдохнуть и почитать журнал.
Every group in this country that makes it and arrives at a certain level has its own magazine. Каждая группа в этой стране которая её составляет и доходит до определённого уровня имеет свой собственный журнал.
Give them, give the homeless their own magazine. Дайте, дайте бездомным свой журнал.
Victoria: it's not supposed to read like a magazine. А ее не читают как журнал.
I saw you by the sea, pretending to read the same magazine. Я видел тебя на скалах, когда ты делала вид, что читаешь один и тот же журнал.
It also publishes the manga magazine Manga Erotics F and the magazine QuickJapan. Она также публикует журнал манги Manga Erotics F и журнал QuickJapan.
The magazine folded after issue 23 in 1993 when the publisher's contract with Granada Studios Tour expired and Granada wanted to produce their own magazine. Журнал стали делать сложенным, начиная с 23 выпуска в 1993 году, когда закончился издательский контракт с Granada Studios Tour и студия Granada захотела выпускать полностью собственный журнал.
Munsey then pitched the magazine to a New York publisher, and managed to convince him to publish the magazine and hire Munsey as editor. Манси затем продал этот журнал нью-йоркскому издателю и сумел убедить его издавать журнал и нанять самого Манси в качестве редактора.
Any problems, check with the magazine. Если какие-то затруднения возникают, сразу в журнал звоните.
She also edited Temple Bar magazine. Мэри Браддон также редактировала журнал «Temple Bar».
In addition, the religious magazine Nuorttanaste received about NKr 250,000. Кроме того, субсидию в размере примерно 250000 норвежских крон получил религиозный журнал «Нуорттанасте».
It publishes the magazine Democracy and the Law in Turkmen, Russian and English. Институт публикует журнал "Демократия и право" на трех языках: туркменском, русском и английском.
Every billboard and magazine tells us we should look like models. Каждая доска объявлений и каждый журнал твердят нам, что мы должны быть похожими на моделей.
Indian magazine Outlook India - 15 October 2011 Индийский журнал «Аутлук Индия» - 15 октября 2011 года
Chinese magazine Wangjia Travel, editor Lin Haidong - 19 December 2011 Китайский журнал «Ванцзя тревел», редактор Линь Хайдун - 19 декабря 2011 года
Chinese magazine Century Business Herald, editor Yu Meng - 19 December 2011 Китайский журнал «Сенчури бизнес геральд», редактор Юй Мэн - 19 декабря 2011 года