Примеры в контексте "Magazine - Журнал"

Перевод

Примеры

Примеры: Magazine — Журнал

• In 2011, Complex Magazine named Stüssy, Supreme and A Bathing Ape as the top streetwear brands.

  В 2011 году журнал «Complex» назвал Stüssy, Supreme и A Bathing Ape главными брендами streetwear.

• The obvious choice was SAM Magazine published in Zagreb, but due to prior bad experiences he decided to publish elsewhere.

  Очевидным выбором был журнал «SAM», публикуемый в Загребе, но учитывая предыдущий негативный опыт сотрудничества, пришлось искать другие варианты.

• In 2008, URB Magazine included Le Castle Vania in their list of "Next 100" artists to watch.

  В 2008 году журнал «URB Magazine» включил проект «Le Castle Vania» в список 100 лучших артистов для прослушивания.

• Did you read that in O Magazine?

  Ты читаешь журнал "Психология"?

• In 2012, Ingraham was rated as the No. 5 radio show in America, by Talkers Magazine.

  В 2012 году журнал Talkers Magazine назвал Ингрэм номером 5 в радио-шоу Америки.

• "Continental Airlines Chosen as Best Airline for North American Travel by Business Traveler Magazine Readers (2008, 2009)".

  «Лучшая авиакомпания для североамериканского туризма», журнал Business Traveler - 2008.

• And even then, all I did was open up an US Magazine, close my eyes and pick a random celebrity.

  И даже тогда, все что я сделала - это взяла журнал, Закрыла глаза и ткнула в первую попашуюся знаменитость.

• You think you're the only person who reads Tablet Magazine on Twitter?

  Думаешь, ты единственная, кто читает еврейский журнал в Твиттере?

• It's "International Piano Magazine."

  Это "Международный фортепианный журнал".

• International Collaboration (Concern Magazine for Disabled Filipino Persons)

  Международное сотрудничество (Журнал для филиппинских инвалидов)

• Hello, Its called "Hello Magazine" for a reason.

  Эй, очнись, журнал «Хелло» это не просто так.

• In 2008, Cosmos Magazine reported on research into creating an artificial replica of Earth's magnetic field around a spacecraft to protect astronauts from health threat from cosmic rays.

  В 2008 году австралийский журнал Cosmos сообщил об исследованиях по созданию искусственной копии магнитного поля Земли вокруг космического корабля для защиты астронавтов от угрозы здоровью от космических лучей.

• The Salt Lake Under Ground Magazine (affectionately known as the SLUG!

  Журнал Salt Lake Under Ground (известный также как SLUG!

• At the 2006 prolight+sound show in Frankfurt, Germany, Tastenwelt Magazine awarded Phonic with a Cordial Achievement award for innovation and excellence for their Helix Board FireWire mixers.

  В 2006 году на Prolight + Sound show во Франкфурте, Германия, Журнал Tastenwelt присудил Phonic награду Cordial Achievement за инновационность и качество их микшеров Helix Board FireWire.

• During these years, Billboard Magazine called KCMU "one of the most influential commercial-free stations in the country."

  За эти годы журнал Billboard назвал KCMU одной из самых влиятельных свободных радиостанций в стране.

• 1995: Autocar Magazine: "1995 Car of the Year".

  1995, Журнал Autocar: «Автомобиль года 1995».

• From 1996 to 2005, Halley published Index Magazine, which featured in-depth interviews with emergent and established figures in fashion, music, film, and other creative fields.

  С 1996 по 2005 годы Хелли выпускал журнал «Индекс» (index Magazine), в котором публиковались подробные интервью с восходящими и признанными деятелями в сфере моды, музыки, кино и других творческих областей.

• In the April 1967 edition, the Porsche factory's Christophorus Magazine noted: On 21 December 1966, Porsche celebrated a particularly proud anniversary.

  В апреле 1967 года журнал Christophorus писал: «21 декабря 1966 года Porsche особенно гордится выпуском 100,000 автомобиля, которым стал 912 Targa, специально оборудованный для полиции».

• It acquired PC Magazine in 1982, and the trade journal MacWEEK in 1988.

  Издательская компания приобрела журнал РС Magazine в 1982 году, и отраслевой журнал MacWEEK в 1988 году.

• In 2004, he was named one of PC Magazine's "People of the Year", along with Hourihan and Paul Bausch, for their work on Blogger.

  Журнал РС Magazine в 2004 году назвал Уильямса «Человеком года», наряду с Hourihan и Paul Bausch за их работу по созданию Blogger.

• NGC Magazine praised the game's vibrant atmosphere and detailed textures, adding that Adventures had "the best real time graphics on the GameCube so far".

  Журнал NGC Magazine похвалил атмосферу игры и её детализированные текстуры, добавив, что у Adventures «пока что лучшая графика среди игр на GameCube».

• 2011, Capital Magazine elected EU Business School as the 6th best business school in the world for female students.

  В 2011 году журнал Capital назвал Бизнес-школу ЕУ 6-й из лучших бизнес-школ мира для студентов.

• In 1832 and 1833 he started The Penny Magazine and The Penny Cyclopaedia, both of which had a large circulation.

  В 1832 и 1833 году он основал журнал Penny Magazine и энциклопедию Penny Cyclopaedia; оба издания выходили большими тиражами.

• The Gentleman's Magazine reported damage in Moscow: "the walls were cracked, the windows were shattered and vaults fell".

  Журнал The Gentleman's Magazine сообщал о повреждениях в Москве: «в стенах были трещины, стёкла в окнах были выбиты и своды обрушились».

• 1995: Charisma Magazine reported that an estimated 4,000 churches in England and another 7,000 churches in North America had been impacted by this new revival movement.

  В 1995 году журнал «Харизма» сообщил, что пробуждение повлияло приблизительно на 4000 церквей в Англии и на 7000 церквей в Северной Америке.

Другие варианты перевода слова magazine

• Magazine
• Магазин
• Издание
• Журнальных
• Мэгэзин
• Издательства
• Журнальной
• Журнальные
• Интернет-журнал
• Журнальчик
• Погреб
• Периодическое издание

Слово magazine в словаре

Magazine — Журнал

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова