Примеры в контексте "Magazine - Журнал"

Перевод

Примеры

Примеры: Magazine — Журнал

• He had cameos in television commercials and wrote sports columns in periodicals, including the leisure magazine Time Out Bucharest.

  Он выступал с камео в телевизионных рекламных роликах и вёл спортивные колонки в периодических изданиях, включая журнал Time Out Bucharest.

• The magazine has the highest impact factor of scientific journals in the Ukraine.

  Журнал имеет самый высокий импакт-фактор среди научных журналов на Украине.

• Horison is a monthly literary magazine in Indonesia.

  Horison) - ежемесячный литературный журнал в Индонезии.

• Around the same time the bi-monthly magazine QuickJapan was founded.

  Где-то в это время был основан и выходивший два раза в месяц журнал QuickJapan.

• Soon the magazine began to appear less frequently - monthly.

  Вскоре журнал стал выходить реже - ежемесячно.

• He enthusiastically embraced a local independent weekly magazine's headline: "Harvey Milk vs. The Machine".

  Он с воодушевлением воспринял то, что местный независимый еженедельный журнал вышел с заголовком «Харви Милк против Системы».

• The magazine is included in the list of leading peer-reviewed scientific journals and publications recommended by the Higher Attestation Commission of the Kyrgyz Republic.

  Журнал включен в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией Кыргызской Республики.

• Another Japanese gaming magazine, The Play Station, gave the game a score of 29/30.

  Другой японский журнал The Play Station присвоил игре оценку 29/30.

• The same year the magazine The most beautiful woman of Ukraine.

  В этом же году глянцевый журнал «The most beautiful woman of Ukraine.

• CFO magazine reported that companies are struggling to apply the complex model provided by COSO.

  Журнал «Финансовый директор» сообщил, что компании пытаются применять комплексную модель предложенную COSO.

• Crass tricked the magazine into offering the disc, posing as "Creative Recording And Sound Services".

  Crass обманом заставил журнал предложить диск, выдавая себя за Creative Recording and Sound Services.

• Counter Culture received a five-star review from Uncut magazine.

  «Counter Culture» получил пятибалльную оценку от журнал UNCUT.

• Because I was using it to pay for a magazine.

  Потому что я хотел заплатить за журнал.

• The most sought magazine of educational theory and praxis from the Republic of Moldova.

  Самый популярный в республике журнал теории и практики образования.

• Let me know if you come across the magazine.

  Если вам попадётся этот журнал, дайте мне знать.

• In December 2014 the company reported that the magazine would be published on a monthly basis.

  В декабре 2014 года компания сообщила, что журнал будет публиковаться ежемесячно.

• The magazine was censored in the Ottoman Empire and the Kingdom of Greece.

  Журнал подвергался цензуре в Османской империи и Королевстве Греция.

• Torben Kelete himself printed and distributed the magazine.

  Сам Торбен Келет печатал и распространял журнал.

• Our magazine reflects the needs of today's women.

  Наш журнал отражает нужды современных женщин.

• She's writing quite a big article on me for "inside paper", the trade magazine.

  Она пишет довольно большую статью обо мне в "Внутри Бумаги", это отраслевой торговый журнал.

• Bought a magazine and a giant beach ball.

  Купили журнал и огромный пляжный мяч.

• You know, I've seen your magazine.

  Слушай, Дженна, я видел ваш журнал.

• Let's put life back into the magazine.

  Давайте вдохнём жизнь в наш журнал.

• It's my magazine, too, Wilhelmina.

  Это мой журнал тоже, Вильгельмина.

• Hello, "Mode" magazine.

  Здравствуйте, журнал "Мода".

Другие варианты перевода слова magazine

• Magazine
• Магазин
• Издание
• Журнальных
• Мэгэзин
• Издательства
• Журнальной
• Журнальные
• Интернет-журнал
• Журнальчик
• Погреб
• Периодическое издание

Слово magazine в словаре

Magazine — Журнал

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова