Latest news, related with our web site you can also look on our forum. |
Последние новости, связанные с нашим шёЬ сайтом Вы также можете посмотреть на нашем форуме. |
You can look this page in other language versions of a site. |
Вы можете посмотреть эту страницу в других языковых версиях сайта. |
Worth a look, have a lot of good there, ranging from theory to practical tutorials. |
Стоит посмотреть, есть много хороших есть, начиная от теории к практическому руководству. |
How does this look you can see here in the post. |
Как это посмотреть вы можете увидеть здесь, в этой должности. |
FX First, I want to look over the benefits to affiliate with. |
FX-первых, я хочу посмотреть на преимущества объединяться с. |
Purpose of technique Color Spectrum - transformation of a spectrum of a seismic signal in optical at which it is possible to look. |
Назначение методики Color Spectrum - преобразование спектра сейсмического сигнала в оптический, на который можно посмотреть. |
You can look Certificates of Conformity here. |
Сертификаты соответствия Вы можете посмотреть тут. |
More detailed information on competitions, including rules and criteria of refereeing, it is possible to look on... |
Более подробную информацию о соревнованиях, включая правила и критерии судейства, можно посмотреть на. |
If you're our partner you can look your personal statistics or change something at Personal account. |
Если вы уже являетесь нашем партнером, то посмотреть всю статистику, а также изменить что-либо в своих настройках можно в Личном кабинете. |
3D models are created in Maya and artists are able to see how the asset would look in-game via a plugin. |
3D модели создаются в Maya и художники могут посмотреть, как объект будет выглядеть в игре через плагин. |
Now if we'll look over here, Pete is all empty here. |
Если посмотреть сюда - Пит свободен в это время. |
I can look in your eyes and know how you slept the night before. |
Я могу посмотреть вам в глаза и сказать, как вы спали ночью. |
At night the Cossack didn't become goes to bed, decided to look that will be farther. |
Ночью казак не стал ложиться спать, решил посмотреть что дальше будет. |
He would pour this, look up and say... |
Он мог выпить это, Посмотреть наверх и сказать... |
Apparently, all we got to do is look up. |
Очевидно, нам нужно будет лишь посмотреть вверх. |
It says in the book, we can look together. |
Об этом написано в учебнике, мы можем посмотреть вместе. |
Can I have a look? Lovely... |
' Можно мне посмотреть?' Симпатичный... |
Sometimes you can stop and take a minute and look, and try to find something to admire. |
Иногда можно остановиться и минутку посмотреть, и попробовать найти что-то восхитительное. |
allowed us to look around her farm. |
А теперь, помните, миссис Нортон любезно разрешила нам посмотреть свою ферму. |
If you don't know a word we can look it up. |
Если ты не знаешь слова, можешь посмотреть его в словаре. |
I told him to look it up... |
Я же сказала ему, посмотреть слово... |
Maybe we could look through her phone contacts, jog my memory? |
Может быть, мы смогли бы посмотреть через свои контакты телефона, пробежаться по моей памяти? |
Undress, let me have a look. |
Сними одежду, дай мне посмотреть. |
Doc, you can take a look, but you can't stay here. |
Док, можете посмотреть, но вам нельзя здесь оставаться. |
Maybe I ought doesn't look too good. |
Может мне стоило посмотреть на него. |