| Just having a look, boss. | Я только хотел посмотреть. |
| That's a look, Dave. | На это стоит посмотреть. |
| Open up, let me have a look. | Распахни-ка, дай посмотреть. |
| Will asked me to look over his intro copy. | Уилл попросил посмотреть копию его вступления |
| You can look in a minute. | Сейчас дам тебе посмотреть. |
| look that the stars, and... | Посмотреть на звезды и... |
| Can't exactly look right now, kid. | Я не могу сейчас посмотреть. |
| You could let me have a look. | Ты бы мог дать мне посмотреть |
| just want to look... | Я хочу только посмотреть. |
| Might be worth a look. | Может быть стоит посмотреть. |
| Can you look here? | Вы можете посмотреть сюда? |
| You should at least take a look. | Ты должен хоть посмотреть. |
| Can we look inside his room? | Можем мы посмотреть его комнату? |
| Why do you get to look first? | Почему хочешь посмотреть первым? |
| Why don't you let me take a look, Reverend? | Дадите мне посмотреть, преподобный? |
| Anywhere you think to look. | Везде, где сможешь посмотреть. |
| I want to look in your bag! | Я хочу посмотреть Вашу сумку! |
| May I have a look, please? | Могу я посмотреть, пожалуйста? |
| So go take a look. | Так что вы можете посмотреть. |
| I had to look it up. | Пришлось даже в словарь посмотреть. |
| All I'm asking is for you to take a look. | Я прошу всего лишь посмотреть. |
| Now it's time to look to the future. | Теперь стоит посмотреть в будущее. |
| I want to look in there. | Я хочу посмотреть здесь. |
| I'll have to look in the back. | Я должен посмотреть багажник. |
| I made you look. | Я заставил тебя посмотреть. |