Примеры в контексте "Lived - Жила"
Перевод
Примеры
Примеры: Lived — Жила
-
I had a similar problem when I lived in Prague.
У меня была похожая проблема когда я жила в Праге.
-
Patricia lived alone, worked long hours.
Патрисия жила одна, работа от зари до зари.
-
An old lady who lived here 30 or 40 years ago.
Старая женщина, которая жила здесь 30 или 40 лет назад.
-
Once upon a time a little girl lived in a village.
Когда-то давным-давно в деревне жила маленькая девочка.
-
And I lived with five girls in two rooms and ate soup out of cans.
И я жила с пятью девочками в двух комнатках и ела консервированный суп.
-
Including the elderly couple who lived in the house formerly owned by Oliver Thredson.
Включая пожилую супружескую пару, которая жила в доме, которым прежде владел Оливер Тредсон.
-
Me and Logan hung out when I lived in L.A.
Мы с Логаном вместе тусовались, когда я жила в Лос-Анджелесе.
-
I lived alone with my grandma in a farm she minded.
Я жила одна с бабушкой на ферме, она возражала.
-
She lived in Miller's Court with a Joe Barnet.
Она жила в Миллерс Корт с Джо Барнетом.
-
She lived a long time, excuse me, with the man who seduced her.
Она долго жила... Простите меня... со своим соблазнителем.
-
But I haven't lived at all.
Но я ещё толком не жила.
-
A pretty girl lived in that village.
В той деревне жила хорошенькая девушка.
-
That means we all share a common ancestor, an evolutionary grandmother, who lived around six million years ago.
Это значит, что у нас есть общий предок, некая эволюционная пра-пра-прабабка, которая жила примерно шесть миллионов лет назад.
-
Now, this despite the fact that I lived in Nigeria.
И это все несмотря на то, что я жила в Нигерии.
-
But moreover, I'd never lived on an uninhabited island.
Более того, я никогда до этого не жила на необитаемом острове.
-
And everywhere I lived, I learned the languages, but never mastered them.
Где бы я ни жила, я учила языки, но никогда не владела ими в совершенстве.
-
I lived in a very vibrant, diverse neighborhood where I wrote several of my novels.
Я жила в очень живом, многообразном районе, где я написала несколько своих романов.
-
This is about how she lived.
Важнее то, как она жила.
-
For 15 years, I've lived with that.
15 лет я жила с этим.
-
You will die the same way you lived your life - alone and disappointed by everyone.
Ты умрешь так же, как и жила - одинокой и всеми разочарованной.
-
Even though I have lived amongst you all these years.
Хотя я жила рядом все эти годы.
-
I lived there when I was young.
Я жила там, когда была маленькая.
-
Maybe if I lived in Ohio, I could make a difference.
Может, если бы я жила в Огайо, то могла бы что-нибудь изменить.
-
I've never lived near a lake before.
Никогда раньше не жила у озера.
-
Meg lived for many years as an obese woman.
Мэг долгие годы жила как, пышка.
Другие варианты перевода слова lived
Все переводы слова livedПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово