Примеры в контексте "Lived - Жила"

Перевод

Примеры

Примеры: Lived — Жила

• Bess Riddle lived on coq au vin.

  Бесс Риддл жила на петухах в вине.

• I lived in the woods, for years.

  Несколько лет я жила в лесу.

• Come on, let's send her off the way she lived.

  Давайте проводим её так, как она жила.

• He wouldn't pay while she lived with other men.

  Он не хотел платить, пока она жила с другим мужчиной.

• I haven't lived alone before.

  Я никогда раньше не жила одна.

• This used to be my wife's room, when she lived here.

  Это была комната моей жены, когда она жила здесь.

• You actually lived in an ashram?

  Ты на самом деле жила в ашраме?

• A fairy who lived here when I was about.

  Фею, которая жила тут в мой последний визит.

• There was a man I lived with once.

  Когда человек, с которым я жила...

• I lived for 13 years in Highland Park in complete obscurity.

  Я 13 лет жила в Хайлэнд Парке в полном забвении.

• She lived in off-campus housing for Hudson University, Where she was working toward a PhD in Evolutionary Biology.

  Она жила недалеко от кампуса Гудзонского Университета, где работала над диссертацией по эволюционной биологии.

• She lived outside of town a long time ago.

  Она жила за городом много лет назад.

• Family, all cities lived in and visited.

  Семьи, все места, в которых она жила и была.

• I've always lived with people who took shortcuts, but now...

  Я всегда жила с людьми, которые выбирали кратчайший путь, но теперь...

• She lived on the streets, she got into drugs.

  Она жила на улицах, употребляла наркотики.

• Mom lived so far away she couldn't visit them.

  Мама жила так далеко, что даже не могла их навещать.

• My sister lived in a village, she had many children.

  Моя сестра жила в деревне, у неё было много детей.

• I lived with my first boyfriend in Royal Mansion, Yulin Gardens.

  Со своим первым парнем я жила в "Королевском Дворце", "Сады Юлин".

• I also lived in a one-room flat.

  Также я жила и в однокомнатной квартире.

• She lived with my parents until then.

  А до этого она жила с моими родителями.

• The family that lived here, their home was damaged by the hurricane.

  Раньше здесь жила семья, до того как дом разрушил ураган.

• A wicked widow spider lived in the inn.

  Злая паучиха вдова жила в этой гостинице.

• I feel like I saw more of you when you lived in New Jersey.

  Мне кажется, мы виделись чаще, когда ты жила в Нью-Джерси.

• Sometimes it seems to me that I've already lived once.

  А мне иной раз кажется, что я разок уже жила.

• I virtually lived there when I was training.

  Я практически жила там, когда училась.

Другие варианты перевода слова lived

• Жили
• Живут
• Живет
• Проживают
• Проживали
• Проживает
• Проживал
• Жить
• Живу
• Проживало
• Проживала
• Живете