Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Lived - Жила"

Перевод

Lived

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Lived — Жила

  • And she lived there with her brother Reds.

    Она жила здесь со своим братом Редсом.

  • I thought Aunt Lily lived with you and Uncle Marshall.

    Я думала тетя Лили жила с тобой и дядей Маршаллом.

  • You've basically lived here all along.

    Ты же практически жила тут все это время.

  • I've never lived with someone before.

    Я раньше не жила с кем-то.

  • When you lived with me, you talked about your parents all the time.

    Когда ты жила со мной, ты все время говорила о своих родителях.

  • I lived in France until I was 12.

    Я жила во Франции, когда мне было 12.

  • I've lived for years watching my loved ones die.

    Я жила много лет, наблюдая смерть моих любимых.

  • She lived in a tent in a vacant lot with other homeless teenagers.

    Она жила в палатке на пустыре вместе с другими бездомными подростками.

  • My father works in London, so I've always lived there.

    Мой отец работает в Лондоне, и я всегда жила там.

  • When I was a kid, I knew the family that lived here.

    Когда я был ребёнком, я знал семью, что здесь жила.

  • I've never lived by myself before.

    Раньше я никогда не жила одна.

  • She's the young lady that lived with Miss Ordway.

    Она молодая дама, которая жила с мисс Ордвей.

  • I practically lived here for... six years.

    Я жила здесь практически... шесть лет.

  • It's how I lived my entire life...

    Я так жила всю мою жизнь.

  • This area code, that's where you lived with Lee.

    Это код города, в котором ты жила с Ли.

  • I've lived in Kansas my entire life.

    Я жила в Канзасе всю свою жизнь.

  • You've lived in my house all this time and we barely know each other.

    Ты жила в моем доме все это время и мы едва знаем друг друга.

  • And even after Simms was killed, his legend lived on.

    И даже после того, как Симс был убит, легенда о нём жила.

  • And she lived in a magical one-room...

    И жила она в волшебном однокомнатном...

  • The woman lived alone here for seven years until another human crashed on this planet... a human male.

    Женщина жила здесь в одиночестве семь лет, до тех пор, пока на этой планете не разбился еще один представитель расы людей... Мужчина.

  • I learned piano at his house in Oran, when I lived with Daddy.

    Я занималась на фортепиано в его доме, в Оране. когда жила с папой.

  • All her friends loved Taylor Swift, but she lived for Johnny Cash.

    Её подруги обожали Тейлор Свифт, но она жила Джонни Кэшем.

  • Look Greg, I haven't even lived on my own yet.

    Но я ведь никогда не жила одна, Грег.

  • You never had any lice when you lived there, Marthe.

    У тебя никогда вшей не было, когда ты там жила, Марта.

  • Before, I lived in Dubai and anywhere else where there's oil.

    Раньше я жила в Дубае и везде, где была нефть.

Другие варианты перевода слова lived

Все переводы слова lived

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.