Примеры в контексте "Lived - Жила"
Перевод
Примеры
Примеры: Lived — Жила
-
Band members Skillet discovered Ledger, when they attended church services in a city she lived at the time.
Участники Skillet обнаружили Леджер, когда посещали церковь в городе, где в то время она жила.
-
Elin was a widow who lived in Småland in the beginning of the 17th century.
Элин была вдовой, которая жила в Смоланде в начале XVII века.
-
She lived in Buenos Aires and was a friend of Borges.
Она жила в Буэнос-Айресе и состояла в дружеских отношениях с Борхесом.
-
When she first attended art school she lived with her mother and sister Pauline.
Затем она стала учиться в местной художественной школе, жила с мамой и её сестрой Полиной.
-
In later life, she lived in County Wicklow with her husband Alan Wilkes.
В последние годы жила в графстве Уиклоу вместе с мужем Аланом Уилксом.
-
Harry Davenport was born in Canton, Pennsylvania, where his family lived during the holidays.
Давенпорт родился в Кантоне, штат Пенсильвания, где его семья жила во время каникул.
-
She lived in Lancashire and Yorkshire during her early life, moving to London at some point after 1901.
Она жила в Ланкашире и Йоркшире в ранние годы своей жизни, переезхав в Лондон в какой-то момент после 1901 года. Замужем не состояла.
-
At first, the family lived in a 2 room flat.
Сначала семья жила в двухкомнатной квартире (27квд/м).
-
In 1982, she lived in Moscow with her family.
С 1982 года жила в Москве вместе со своей семьей.
-
She then lived at Buckingham Palace until the wedding.
Затем до самой свадьбы она жила в Букингемском дворце.
-
The Molin family lived at Palazzo Molin, in the San Marco district of Venice.
Семья Молина жила во дворце Молин, в венецианском районе Сан-Марко.
-
Æthelswith lived on in Italy, to be buried at Pavia in 888.
Этельсвита же жила последние годы в Италии и была похоронена в Павии в 888 году.
-
Benedicta lived with Lars in Norway for several years.
Несколько лет Бенгта жила с Ларсом в Норвегии.
-
Mittenaere attended school in Steenvoorde, where she lived with her mother.
Миттенар посещала школу в Стенворде, где жила со своей мамой.
-
The royal couple lived surrounded by soldiers, always in dread of a revolution.
Королевская семья постоянно жила в окружении солдат, боясь вспышки новой революции.
-
His family lived in Gangtok, the capital of Sikkim.
Его семья жила в Гангтоке, столице Сиккима.
-
After the war, the Wójcik family lived in Boguszów in the Sudeten Mountains.
После войны семья Вуйциков жила в Богушуве в Судетских горах.
-
He lived in Sweden from 1944.
С 1944 года жила в Швеции.
-
During her last years Soraya lived in Paris on 46 avenue Montaigne.
В последние годы жизни принцесса Сорайя жила в Париже, на Авеню Монтень, 46.
-
The family moved to Washington, DC and first lived in rental housing.
Семья переехала в Вашингтон и сначала жила в съемном жилье.
-
Kid: Long ago, in a far off kingdom, lived a girl.
«Kid: Давным-давно в одном королевстве жила девочка.
-
During the 1880s she lived in Berlin, continuing her career as a concert pianist.
В 1880-х годах жила в Берлине, продолжая карьеру пианистки.
-
At first, they lived in Salzburg and Nuremberg, but returned to Vienna in 1902.
Первоначально молодая семья жила в Зальцбурге и Нюрнберге, но вскоре - в 1902 году - вернулась в Вену.
-
The family lived in their house on Pushkinskaya.
Семья жила в собственном доме на Пушкинской.
-
The gang ruled the Tivoli Gardens neighborhood of West Kingston, where the Coke family lived.
Банда правила районом Тиволи-Гарденс в Вест-Кингстоне, где жила семья Коук.
Другие варианты перевода слова lived
Все переводы слова livedПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово