Примеры в контексте "Lived - Жила"

Перевод

Примеры

Примеры: Lived — Жила

• Where not only lived the last years.

  Где только не жила последние годы.

• I lived a few weeks while you loved me.

  Я жила только, пока ты любил меня.

• Chapman probably lived in a mansion.

  Чепмен, возможно, жила в особняке.

• Because I have lived in Canada in the last 10 years.

  Дело в том, что последние 10 лет я жила в Канаде.

• One of the victims lived right near me.

  Одна из тех жертв жила почти рядом со мной?

• Caterina lived among us for many days and nights.

  Катерина жила среди нас много дней и ночей.

• I want a picture of how the dead girl lived.

  Я хочу составить картину, как жила эта девушка.

• She didn't just study it, she lived it.

  Она не только изучала, она жила этим.

• Come on, you lived in a tree.

  Давай, ты жила на дереве.

• She's not lived here for months.

  Она не жила здесь несколько месяцев.

• I've lived with the concept for months.

  Я жила с концепцией в течение нескольких месяцев.

• She and her family lived like kings.

  Она со своей семьёй жила в роскоши.

• I was sold into slavery, but I lived.

  Меня продали в рабство, но я жила.

• She lived with us for a bit when me and Levi were little.

  Когда мы с Ливаем были маленькие, она жила с нами какое-то время.

• And when that happened, I lived in Brooklyn.

  В то время я жила в Бруклине.

• But she did mention that she lived at 24th and 10th.

  Но она упомянула, что жила на углу 24ой и 10ой улицы.

• I've lived with that for 15 years.

  Я жила с этим 15 лет.

• I have lived too long is my ailment.

  Я слишком долго жила - вот моя болезнь.

• All my life I've lived in fear of other people.

  Всю мою жизнь я жила в страхе перед другими людьми.

• I worked on Wall Street, lived the fast life.

  Я работала на Уолл-Стрит, жила сумасшедшей жизнью.

• This reminds me of the time when I lived on the street.

  Это напоминает мне время, когда я жила на улице.

• I lived in Pakistan for a few years.

  Я несколько лет жила в Пакистане.

• She cut off her hair and lived like an ascetic.

  Она остригла свои волосы и жила отшельницей.

• I mean, I always lived there.

  В смысле, я всегда там жила.

• Mother lived in a powerful fantasy world.

  Мама жила в ярком мире фантазий.

Другие варианты перевода слова lived

• Жили
• Живут
• Живет
• Проживают
• Проживали
• Проживает
• Проживал
• Жить
• Живу
• Проживало
• Проживала
• Живете