Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Lived - Жила"

Перевод

Lived

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Lived — Жила

  • She lived here with her parents.

    Она жила здесь со своими родителями.

  • You know, Steven the one thing that Sara lived for was to see the total destruction of the Daleks.

    Ты знаешь, Стивен единственная, для чего Сара жила - это увидеть полное уничтожение Далеков.

  • I lived with you for a year.

    Я жила с тобой целый год.

  • I'm 26 years old, and I've never traveled or lived on my own.

    Мне 26 лет, я никогда не жила и не путешествовала самостоятельно.

  • No, I lived with Sam Wilson.

    Нет, я жила с Сэмом Уилсоном.

  • Cindy Hatcher lived in our apartment complex.

    Сидни Хэтчер жила в нашем доме.

  • I think she lived over in Jersey the rest of the time.

    Думаю, в остальное время она жила в Джерси.

  • Her teeth are crooked and she lived in a car.

    У нее кривые зубы и она жила в машине.

  • My mom lived in Mystic Falls for years before she had me.

    Моя мама жила в мистик Фолс многие годы до того как, у неё появилась я.

  • I lived 3 months in an incubator.

    Я жила З месяца в инкубаторе.

  • When I lived here, we kept our critters in check.

    Когда я жила здесь, мы держали наших зубастиков в узде.

  • Mom, you've never lived in New York.

    Мама, ты никогда не жила в Нью-Йорке.

  • I have lived there for 45 years, and I want to go home.

    Я жила здесь 45 лет, и я хочу вернуться домой.

  • She lived here once before she was sent back to India.

    Когда-то она жила здесь, прежде чем ее выслали обратно в Индию.

  • I lived with my mom for three years, doing telemarketing.

    Я жила со своей мамой три года, занимаясь телемаркетингом.

  • She's lived on the outside before.

    Но она ведь жила на улице раньше.

  • Lives... lived in upstate New York.

    Живёт... жила в северной части Нью-Йорка.

  • Flew to the house where there lived a woman...

    Полетел к дому, где жила женщина...

  • And then, three years ago, she lived near the village of Tohoku.

    И затем, три года назад, она жила около деревни Тохоку.

  • There was nothing to suggest a woman lived there.

    Сходу и не определишь, что там жила женщина.

  • I lived across the street, used to babysit him all the time.

    Я жила через улицу, сидела с ним все свое время.

  • She lived in the same place where Sarah.

    Она жила там же, где Сара.

  • I lived there until I married Commanding Officer Bourgeois in 1950.

    Я жила там пока не вышла замуж за офицера Буржуа в 1950.

  • She lived here with Fung Yu-sau, but they've moved out already.

    Она жила здесь с Фунг Йу-сау, но они уже съехали.

  • No, we're fine, I lived in New York.

    Нет, мы нормальные, я жила в Нью-Йорке.

Другие варианты перевода слова lived

Все переводы слова lived

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.