Примеры в контексте "Let - Отпустить"

Перевод

Примеры

Примеры: Let — Отпустить

• I should let you move on.

  я должен тебя отпустить».

• He's not ready to let go.

  Он не готов отпустить.

• I can't let him go.

  Я не могу его отпустить.

• I had to let you go.

  Я должен был тебя отпустить.

• How could you let him go?

  Как ты могла его отпустить?

• Should I let him go?

  Я должна отпустить его?

• You had to let Neal go.

  Ты должен был отпустить Нила.

• Naomi, you need to let go of my hand.

  Ты должна отпустить мою руку.

• You just have to let him go.

  Ты должна отпустить его.

• To move on from him, to let him go.

  Двигаться дальше, отпустить его.

• Who said you could let her go?

  Кто сказал тебе отпустить её?

• I'm just not ready to let go.

  Я не готов отпустить футбол.

• We have to let her go.

  Мы должны ее отпустить.

• How can I let her go?

  Разве я могу ее отпустить?

• You let her go.

  Ты должен отпустить её.

• We can't let you out of here.

  Мы не можем отпустить тебя.

• I can't let go!

  Я не могу отпустить руль!

• I tried to let you go the easy way.

  Я пытался отпустить тебя по-хорошему.

• Tell them to let go of me!

  Вели им отпустить меня!

• I think you can let go of that now.

  Думаю, можно уже отпустить.

• I had to let Emilio go.

  Я должен был отпустить Эмилио.

• How could they let him go?

  Как они могли его отпустить?

• I should just let go!

  Мне лучше отпустить руки!

• I should just let go!

  Мне стоит просто отпустить руки.

• But they made us let him go.

  Но нас заставили отпустить его.

Другие варианты перевода слова let

• Позволить
• Давай
• Дать
• Пусть
• Позволять
• Чтобы
• Оставить
• Так
• Пускать
• Дай-ка
• Допустить
• Разрешил