If you need to get back to Jackson, I understand. |
Если тебе необходимо вернуться в Джексон, я пойму. |
We scheduled a sit-down between you and chief Jackson first thing tomorrow morning. |
Мы назначили встречу между тобой и шефом Джексон завтра с утра. |
He doesn't have an hour, Jackson. |
У него нет часа, Джексон. |
It's been advocated by Presidents Jefferson, Madison, Jackson, Van Buren and Lincoln. |
Это поддтвердили президенты Джеферсон, Мэдисон, Джексон, Ванбюрен и Линкольн. |
Jackson Browne is not only a terrific songwriter... |
Джексон Брауни не только отличный композитор... |
Lucille Jackson trusts you to manage a $150 million endowment. |
Люсиль Джексон доверяет вам управление 150 миллионным состоянием. |
Mr. Jackson, I must apologize to you. |
Мистер Джексон, я должен признаться вам. |
Jackson found blue jeans and they're on their way here now. |
Джексон нашел Блю Джинса и они уже на пути домой. |
Jackson overcame his fear in telling siena the truth. |
Джексон преодолел страх сказать Сиене правду. |
Last night we found a kid on a lot over on Jackson Avenue. |
Вчера вечером мы нашли парня чуть дальше Джексон Авеню. |
You're holding this place together, Jackson. |
Ты держишь это вместе, Джексон. |
Jackson has also voiced his displeasure for the stand-up. |
Джексон строго выговорил ему за это опоздание. |
Jackson Pace as Gage, a resident of the Hilltop. |
Джексон Пэйс - Гейдж, резидент Хиллтопа. |
It is possible to experience things you don't know about, Jackson. |
Вероятно, ты чего-то не знаешь, Джексон. |
His topic was abstract art after Jackson Pollock. |
Лидером абстрактного экспрессионизма был Джексон Поллок. |
Ian Jackson is a long time free software author and Debian developer. |
Ян Джексон - автор свободного программного обеспечения и разработчик Debian. |
You have to have more faith in yourself, Dr. Jackson. |
Вам надо быть уверенней в себе, доктор Джексон. |
Jackson got a teaching job at the college in riverton, and... I'm going with him. |
Джексон будет преподавать в колледже Ривертона и... я поеду с ним. |
Book a room, use the name Jackson. |
Сними комнату, под именем Джексон. |
Well, Stonewall Jackson, Robert E. Lee. |
Генерал Стоунвелл Джексон. Роберт Ли. |
EMMA: Becky Jackson opened Sue's journal and found this. |
Бэкки Джексон открыла дневник Сью и нашла это. |
I'll be in Jackson for a couple of days. |
Я уеду в Джексон на пару дней. |
"Music Notes: Janet Jackson Album". |
Control - музыкальный альбом Джанет Джексон. |
After a tour of Europe, Jackson married again, in 1857. |
После путешествия Джексон женился снова в 1857 году. |
The original working titles were The Partnership and Braddock & Jackson. |
Оригинальными рабочими названиями были Партнёрство и Брэддок и Джексон. |