I want to be happy, and Jackson makes me happy. |
Я хочу быть счастливой, и Джексон делает меня счастливой. |
I love you, Sheila Jackson - |
Я люблю тебя, Шейла Джексон... |
"What would nurse Jackson do?" |
"Что бы сделала сестра Джексон?" |
Are we sure it was Ms. Jackson? |
Уверены, что это было миссис Джексон? |
Dr. Jackson, I presume. |
Вы, должно быть, доктор Джексон? |
Can you be more specific, Jackson? |
Ты можешь быть более конкретным, Джексон? |
That rundown old fleabag on Jackson? |
В этом задрипанном блошатнике на Джексон? |
Jackson, this... this juice. |
Джексон, этот... этот состав. |
Jackson, will you just give the girl some peace? |
Джексон, не мог бы ты дать девушке немного передохнуть? |
I entered "plastic couch cover" into VICAP, and it shot back a Mr. Russell Jackson. |
Я задал поиск по базе "полиэтиленовый чехол для дивана" и нашелся мистер Рассел Джексон. |
Why does Karen Jackson still have pictures of you on her Facebook page? |
Почему у Карен Джексон до сих пор есть твои фотки на её странице в Фэйсбуке? |
I'm doing Christmas shopping and Jackson's on a job. |
Нет. Я покупаю подарки к Рождеству, а Джексон работает. |
She's hiding, like she did all those years ago, Jackson. |
Джексон, она прячется, как и тогда, много лет назад. |
One hug and 20 minutes later, my place setting was moved next to La Toya Jackson. |
Всего одно объятие, и уже через 20 минут меня пересадили рядом с Ла Тойей Джексон. |
Jackson, how dare you walk out of hospital in your state? |
Джексон, как ты посмел уйти из больницы в таком состоянии? |
who are claiming responsibility for the bombings in Jackson Heights. |
берет на себя ответственность за взрывы в Джексон Хайтс. |
All due respect, Captain Emmett, I know exactly who Deputy Marshal Jackson is. |
При всем уважении, капитан Эммет, я в курсе, кто такой Джексон. |
Jackson's my problem, right, Hunt? |
Джексон - моя проблема, так, Хант? |
Jackson, what I felt for you that night I don't feel now. |
Джексон, того, что я чувствовала к тебе той ночью больше нет. |
Whose idea was the prenup, Jackson? |
Чья была идея о брачном контракте, Джексон? |
Jackson kept talking about how the president declared a war on drugs and that's what he was going to bring them. |
Джексон всё говорил о том, что президент объявил войну наркотикам и что именно это он им и принесёт. |
I wish it were not so but there is little Captain Jackson has left unlearnt in this subject. |
Хотел бы я, чтобы это было не так, но в этом деле капитан Джексон настоящий профессионал. |
Why isn't Jackson still here? |
Почему Джексон все еще не здесь? |
Commander Jackson requested another ship with Captain Perkinson. |
Коммандер Джексон интересовался кораблем С капитаном Перкинсоном на борту |
Jackson realizes they have lost contact. |
Джексон понял, что они потеряли связь |