I think you should tell jackson you're not ready. |
Думаю, тебе надо сказать Джексону, что ты еще не готова. |
Instead they give it to rod jackson? |
Вместо этого они отдали ее Роду Джексону? |
Look, I told jackson My dad took a turn for the Worse, but he won't let me go |
Слушай, я сказала Джексону, что мой отец совсем плох, но он не хочет отпускать меня одну. |
The festival is owned by John Jackson and Kilimanjaro Live. |
Права на фестиваль принадлежат Джону Джексону (англ. John Jackson) и компании Kilimanjaro Live. |
There's no reason Jackson needs to be in that O.R. |
Джексону не нужно участвовать в операции. |
We have been analyzing the information that Daniel Jackson was able to retrieve from Merlin's phase-shifting device. |
Мы проанализировали информацию, которую Дэниелу Джексону удалось извлечь из устройства фазового сдвига Мерлина. |
I'm just wondering what they've given Jackson. |
Просто думаю, что они дали Джексону. |
So go help Jackson build the army that'll help keep her safe tomorrow. |
Поэтому помоги Джексону создать армию, которая сможет защитить ее завтра. |
Well, it's not a risk if I trust Jackson. |
Я не рискую, если доверюсь Джексону. |
Yes, assuming you're willing to trust Jackson with our secrecy. |
Да, учитывая твое желание доверить Джексону наш секрет. |
The union was conducted in Spanish and translated for Presley and Jackson by an attorney. |
Бракосочетание состоялось в Испании, и было переведено Джексону и Пресли адвокатом. |
With the divorce, Rowe gave Jackson full custody rights to her children. |
С разводом Роу дала Джексону полные права опекунства над их детьми. |
Jackson's brought in reinforcements, real killers. |
Все ужасно! Джексону прибыло подкрепление. |
Ewell agreed, and went to Jackson for final approval. |
Юэлл согласился и обратился к Джексону за подтверждением. |
Let's go say hello to Captain Jackson. |
Давайте сходим поздороваться к капитану Джексону. |
I prescribed Mr. Jackson some mild medication. |
Я выписала мистеру Джексону лёгкие лекарства. |
Let's hope that Dr Jackson is having better luck. |
Давайте надеяться что Доктору Джексону больше повезет. |
I'll head to Jackson's place, see what I can find. |
Отправлюсь к Джексону домой, посмотрю, что смогу найти. |
You can thank Jackson and his CIA friends for that. |
Можешь сказать спасибо Джексону и ЦРУ. |
That's what I told Jackson we'd do, and it's done. |
Это я обещал Джексону, дело сделано. |
Send my love to Jackson and the kids. |
Мои сердечные приветы Джексону и деткам. |
I wrote Mr Jackson a card and I'd like everyone to sign it. |
Я сделал Мистеру Джексону открытку и попрошу всех ее подписать. |
Lydia's immune, and somehow she passed it on to Jackson. |
У Лидии иммунитет и она каким-то образом передала его Джексону. |
And you knocked that poor girl out cold and stabbed you some Jackson Hale. |
И вы ударили бедную девушку, чтобы она потеряла сознание и нанесли удар Джексону Хейлу. |
I probably shouldn't tell you this... but a couple months ago, the boss had me feed false information to Russell Jackson. |
Вероятно, я не должен тебе это рассказывать... но пару месяцев назад, босс заставила меня скормить ложную информацию Расселу Джексону. |