Jackson is a little higher... but replaced... |
Джексон немного повыше... но он идет по стопам своего отца. |
All right, Otto Jackson runs the whole building. |
Значит так, Отто Джексон "ведает" всем этим зданием. |
Janet Jackson, Britney and Beyonce. |
Мадонна, Снуп Догг, Дженет Джексон, Бритни и Бейонсе. |
Jackson, you almost left me bufferless. |
Джексон, ты чуть не оставил меня без защиты. |
Maybe Andrew Jackson could help me remember. |
Может быть, Эндрю Джексон мог бы помочь мне вспомнить. |
Because now Jackson wants me to spy on you. |
Потому что сейчас Джексон хочет, чтобы я шпионил за вами. |
During mid-1997, Jackson and Walsh began writing with Stephen Sinclair. |
В середине 1997 года Джексон и Уолш начали писать сценарий вместе со Стивеном Синклером. |
I think Shirley Jackson would approve, but who knows for sure . |
Мне кажется, что Шерли Джексон одобрила бы, хотя кто знает наверняка». |
Jackson stated this is regarding "certain accounting practices". |
Джексон заявил, что это касается «определённой практики бухгалтерского учёта». |
Jackson spent the next month building roads and training his force. |
Джексон провёл следующий месяц в строительстве дорог и подготовке своих сил к решающему наступлению. |
Glenda Jackson, actress and politician. |
Гленда Джексон, британская актриса и политический деятель. |
It starred Glenda Jackson and Ben Kingsley. |
В главных ролях - Гленда Джексон и Бен Кингсли. |
I mean, you and Jackson... |
Я имею в виду, ты и Джексон... |
President Andrew Jackson appointed Henry Dodge Governor and Horner Secretary. |
Президент Эндрю Джексон назначил губернатора территории Генри Доджа и секретаря Джона Хорнера. |
The chief engineer was William Jackson (1848-1910). |
Главным инженером был Уильям Джексон (William Jackson, 1848-1910). |
Jackson moved to Huddersfield Town in 1990. |
Джексон перебрался в «Хаддерсфилд Таун» в 1990 году. |
Their father was Lewis Dalton from Jackson County, Missouri. |
Отцом братьев Далтонов был Льюис Далтон из графства Джексон, штат Миссури. |
Jackson Storm is voiced by Armie Hammer. |
Джексон Шторм - в оригинальной версии озвучен Арми Хаммером. |
Wilbur Jackson also missed the entire season due to injury. |
Второй раннинбек команды, Уилбур Джексон, пропустил весь сезон из-за травмы. |
John David Jackson, 91, Canadian physicist. |
Джексон, Джон Дэвид (91) - канадский и американский физик. |
Jackson accompanied Jam and Lewis on keyboard and took part in composing the arrangements. |
Джексон аккомпанировала Джему и Льюису на клавишных, а также взяла на себя часть работы по написанию аранжировок. |
I'm taking you to see Michael Jackson... live. |
Я возьму вас с собой, чтобы показать, как... как живет Майкл Джексон. |
Which means Jackson's not completely crazy. |
А это значит, что Джексон ещё не совсем обезумел. |
This is Daniel Jackson calling Stargate Command. |
Это Дэниел Джексон, вызываю Командный центр Звездных Врат, пожалуйста ответьте. |
Dr. Jackson, I brought the tools. |
Доктор Джексон, я принес инструменты, которые вы просили. |