| Pranks between North Jackson and Percival are legendary. | Выходки "Норт Джексон" и "Персиваль" уже вошли в историю. |
| I can also help finish what Dr Jackson started. | Я также могу помочь завершить то, что начал Доктор Джексон. |
| I believe it is, Daniel Jackson. | Я полагаю, что так оно и есть, Дэниел Джексон. |
| Daniel Jackson witnessed the System Lord Yu being stabbed by Osiris. | Дэниел Джексон был свидетелем того, как Системный Владыка "Ю" был ранен Осирисом. |
| But, Jackson, I think Sookie left before me tonight. | Но, Джексон, мне кажется, что Сьюки сегодня ушла раньше меня. |
| Kelsey third, Sammy fourth, Jackson pre-K. | Линдсей. Келси в третьем, Сэмми в четвёртом, Джексон - дошкольник. |
| I didn't believe Dr Jackson was the Goa'uld. | Я не поверила в то, что Доктор Джексон был Гоаулдом. |
| April, Jackson can never understand what you did. | Эйприл, Джексон может никогда не понять, что ты сделала. |
| Kidnapper identified as Jackson Davis Hammond, age 28. | Его зовут Хэммонд Джексон Дэвис, возраст 28 лет, сбежал из тюрьмы, приговорен за вооруженное ограбление. |
| I now know Dr Jackson accompanied you aboard this ship. | Теперь я знаю, что Доктор Джексон сопровождал Вас на борту этого корабля. |
| If the Daniel Jackson I knew was really here... | Если Дэниел Джексон, которого я знал, был бы действительно здесь... |
| Nothing can be done, Daniel Jackson, without their coordinates. | Не зная координаты их мира, мы ничего не сможем сделать, Дэниел Джексон. |
| Michael Jackson would've been jealous. | Ты так побелел, Майкл Джексон бы обзавидовался. |
| Jackson Memorial Fellow, Griffith University, Brisbane, Australia, 2003. | Стипендиат фонда «Джексон мемориал», университет Гриффит, Брисбан, Австралия, 2003 год. |
| Jackson hasn't really been himself lately. | Джексон, на самом деле, был сам не свой в последнее время. |
| You think you do. Jackson could be dead. | Вам только кажется, что вы их знаете, возможно, Джексон уже мертв. |
| It doesn't mean Jackson was involved in killing Marsh. | И это все равно не доказывает, что Джексон причастен к убийству Марша. |
| Besides, I reckon Jackson won't be too friendly tonight. | К тому же, я считаю, Джексон не будет слишком дружелюбен сегодня. |
| Birthmark Billy Jackson, Grabass Walker the Fatneck Sisters and... | Билли "Родимое пятно" Джексон, Задира Уолкер, сестры Толстошеины, и... |
| Reggie Jackson, Reggie Jackson, Reggie Jackson. | Реджи Джексон, Реджи Джексон, Реджи Джексон... |
| The first two were Bix Biomedical and an army recruiting center on East Jackson Street. Jackson. | Первыми двумя были "Бикс Биомедикал" и армейский вербовочный центр на улице Ист Джексон. |
| My name's Jackson, Jackson Brodie. | Меня зовут Джексон, Джексон Броуди. |
| You know, I heard that susan and jackson | Знаешь, я слышал что Сюзан и Джексон разошлись. |
| Jackson formed Jackson Heights which released five albums between 1970 and 1973. | Ли Джексон сформировал группу "Jackson Heights", которая выпустила пять альбомов в промежутке между 1970 и 1973. |
| The first months of Jackson's administration marked a period of mourning for Rachel Donelson Jackson. | Первые месяцы администрации Джексона были отмечены периодом траура по Рейчел Джексон. |