| Now Jackson, Walsh, and Boyens had to write three new scripts. | Теперь Джексон, Уолш и Бойенс должны были написать три новых сценария. |
| Glencross currently endorses Jackson guitars, and has been playing them exclusively since 2006. | Гленкросс в настоящее время использует гитары Джексон, и играет исключительно на них с 2006 года. |
| Following several months engaged, Jackson and Presley wed on May 26, 1994, at a ceremony in the Dominican Republic. | После нескольких месяцев помолвки, Джексон и Пресли поженились 26 мая 1994 на церемонии в Доминиканской Республике. |
| Under the pseudonym Kirkham Jackson, he wrote the screenplay for the 2004 television film Roman Road. | Под псевдонимом Кирхам Джексон он написал сценарий для телевизионного фильма 2004 года «Римская дорога» (Roman Road). |
| Mars performed songs by artists such as Michael Jackson, The Isley Brothers, and The Temptations. | Марс исполнял песни таких артистов, как Майкл Джексон, The Isley Brothers и The Temptations. |
| Jackson met 15-year-old actress/model Brooke Shields in 1981, at the Academy Awards. | Джексон встретил 15-летнюю модель Брук Шилдс в 1981 на Academy Awards. |
| Jackson was to perform two shows a night, six nights a week. | Джексон должна была исполнять два концерта ночью, шесть ночей в неделю. |
| On June 13, 2005, the jury found Jackson not guilty on all charges. | 13 июня 2005 присяжные заключили, что Джексон невиновен по всем пунктам. |
| It began with Jackson rising out of the floor perched upon a steel lift that resembled an oil rig. | Номер начинался с Джексон, появляющейся из-под сцены на стальном лифте, напоминающем нефтяную платформу. |
| In 2006, Jackson was let out of his contract with Atlantic and officially signed with Def Jam Recordings. | В 2006 году Джексон был освобождён от контракта с Atlantic и официально подписал контракт с Def Jam Recordings. |
| Jackson later also spoke about alcoholism to large groups, sharing his experience. | Позже Джексон стал читать лекции об алкоголизме перед большими группам, делясь своим опытом. |
| Gail Patrick Jackson was its executive producer. | Гейл Патрик Джексон была исполнительным продюсером. |
| Jackson threatened a boycott, and NBA commissioner David Stern was at one point reportedly contacted in hopes that he would intervene. | Джексон угрожал бойкотом, и, как говорили, в какой-то момент обратился к комиссару НБА Дэвиду Стерну в надежде, что тот вмешается. |
| He called local jury commissioners to explain the absence of African-Americans from Jackson County juries. | Затем он вызвал мировых судей для объяснения отсутствия афроамериканцев в составах жюри округа Джексон. |
| By the mid-1950s, Jackson was sober but was no longer writing. | В середине 1950-х Джексон вел трезвый образ жизни, но больше не писал. |
| Michael Jackson performed two sell-out concerts on 23 and 24 May 1988 during his Bad World Tour. | Майкл Джексон провёл два аншлаговых концерта 23 и 24 мая 1988 года во время его Bad World Tour. |
| Jackson met his father only twice during his life. | Джексон встречался с отцом всего два раза в жизни. |
| During the show, Jackson showed his temper after his fighters repeatedly lost to Team Forrest. | Во время шоу Джексон показал свой характер после того, как его бойцы несколько раз проиграли команде Форреста. |
| In the video, Jackson's reality is a dark world with faded colors. | В видео, мир Джексон - темный мир в серых тонах. |
| Between 1973 and 1987, Jackson directed many documentary and drama productions for BBC TV and Channel 4. | С 1973 по 1987 год Джексон снимал документальные фильмы и ставил драматические спектакли для BBC TV и Channel 4. |
| From then on, Jackson did not lose any congressional election. | Начиная с этого дня, Джексон не терял своего места в Конгрессе. |
| Jackson traded a 2003 first-round pick for Otis Thorpe, who "hated Vancouver". | Джексон также обменял право выбора в первом раунде 2003 года на Ортиса Торпа, который ненавидел Ванкувер. |
| Jackson (voiced by Mike Henry) - One of Stan's co-workers at the CIA. | Джексон (озвучен Майклом Генри) - один из сослуживцев Стэна, работающий в ЦРУ. |
| Sheldon Jackson was born in 1834 in Minaville in Montgomery County in eastern New York. | Шелдон Джексон родился в 1834 году в Минвелле, округ Монтгомери в восточном Нью-Йорке. |
| November 20 - Michael Jackson receives a star on the Hollywood Walk of Fame directly in front of Mann's Chinese Theater. | 20 ноября - Майкл Джексон удостоился звезды на Голливудской аллее славы, непосредственно напротив Китайского театра Граумана. |