Примеры в контексте "Herself - Сама"

Перевод

Примеры

Примеры: Herself — Сама

• Just one look at you, and she'll forget herself.

  Просто взгляни на нее, и она сама себя забудет.

• I don't even think she's touched herself.

  Она даже сама себя не трогала.

• We'll let Eileen here negotiate with herself to see what she thinks is fair.

  Пусть Айлин проведет переговоры сама с собой, чтобы выяснить, что она считает честным.

• In a couple of days, when she's more herself.

  Через пару дней, когда она будет больше сама собой.

• Ethel has chosen not to kill your uncle and has handed herself in.

  Этель решила не убивать вашего дядю и сама на себя заявила.

• She must've known about Karen's secret e-mails - and did it to herself.

  Она знала о письмах Карен и сделала всё сама.

• That she can tell me herself.

  А сама она не может это сказать?

• But... she has to find out for herself.

  Но... она должна узнать это сама.

• Well, I want her to tell me herself that she wants to leave you.

  Я хочу, чтобы она сама мне сказала, что готова отпустить тебя.

• And a week later she didn't come home for the night herself.

  А через неделю она сама домой ночью не пришла.

• But I do know that she didn't do it to herself.

  Но точно знаю, что ударилась она не сама.

• But she can embalm people herself.

  Но она и сама может бальзамировать людей.

• She herself said the food was bad.

  Она сама сказала, что еда плохая.

• She might not have even known herself.

  Она и сама могла об этом не знать.

• You know, give her a few days, she'll probably realise that herself.

  Дай ей пару дней и она, вероятно, сама это осознает.

• My 22-year-old Mani made it herself.

  Моя 22-летняя Мани сама их приготовила.

• I knew, but I wanted to let Nancy tell you herself.

  Я знала, но хотела, чтобы Нэнси сама рассказала.

• Even Mother Nature herself has created a berry that makes everything taste sweet.

  Даже сама матушка природа создала ягоду которая делает всё сладким на вкус.

• Vicky can decide for herself how she'd like to proceed.

  Вики может сама решить, как все будет дальше.

• She can go and chase herself.

  Она может гоняться сама за собой.

• Sascha said she knew how to take care of herself.

  Саша сказала, что может сама себя защитить.

• Laura wanted to corrupt people because that's how she felt about herself.

  Лора хотела совращать людей, потому что сама чувствовала себя совращённой.

• She was just looking out for herself.

  Она всегда была сама по себе.

• Then took a helping of the same stuff herself.

  Затем и сама приняла ту же отраву.

• She can speak for herself, Titus.

  Она может говорит сама за себя, Тайтус.

Другие варианты перевода слова herself

• Себя
• Одна
• Самой
• Самостоятельно
• Самоубийство
• Повесилась
• Лично
• Бросилась
• Заперлась
• Одиночку
• Своя
• Сам