Примеры в контексте "Herself - Собственной персоной"

Перевод

Примеры

Примеры: Herself — Собственной персоной

• Cleary: And here is the patient herself.

  А вот и пациент собственной персоной.

• Miss Piggy herself will be here live in the judge's chair.

  И Мисс Пигги собственной персоной Присоединится к нам в жюри.

• Look, the wicked witch herself.

  Смотри-ка, злая ведьма собственной персоной.

• Lady, at this point, I wouldn't give you $1,000 If you were nancy reagan herself.

  Дамочка, сейчас я бы не дал вам $1,000 даже если бы вы были Нэнси Рэйган собственной персоной.

• Perhaps, at the end of this cascade of capes, we could have Her Royal Highness herself waiting to take your order.

  Возможно, в конце этого каскада накидок, у нас может быть Ее Королевское Высочество собственной персоной ожидающая, чтобы забрать ваш заказ.

• What a surprise, albeit an honor, to receive a visit from the queen herself.

  Какой сюрприз, даже честь, получить визит от королевы собственной персоной

• And now will you please warmly welcome the woman behind the curtain, the board chairperson herself, Mrs. Gloria windsor?

  А теперь тепло поприветствуйте женщину за кулисами, председатель правления собственной персоной, миссис Глория Виндзор.

• And now... for the grand lady herself - welcome to the stage Fraulein Elsa Mars!

  А сейчас... великая леди собственной персоной - поприветствуем фрейлейн Эльзу Марс!

• The Girl of Steel, the Maid of Might, the last Kryptonian female herself,

  Девушка из Стали, Ночная Горничная, последняя криптонка собственной персоной.

• The Myra Dell herself.

  Майра Дэлл собственной персоной.

• The Spanish Queen herself.

  Испанская королева собственной персоной.

• And of course, the butcher queen herself.

  И королева мясников собственной персоной.

• That was the attorney general herself.

  Генеральный прокурор, собственной персоной.

• It's Lady Di herself.

  О, говоря о дьяволе, это Леди Ди собственной персоной!

• Miss Eve herself In person.

  Мисс Ева собственной персоной.

• It's the home-run queen herself.

  Это королева биты собственной персоной.

• By the box lady herself!

  Этой женщины с коробки собственной персоной!

• Okay, writing in favor is Mayor Debbie herself.

  Так, ну позицию "за" изложила мэр Дебби собственной персоной.

Другие варианты перевода слова herself

• Себя
• Сама
• Одна
• Самой
• Самостоятельно
• Самоубийство
• Повесилась
• Лично
• Бросилась
• Заперлась
• Одиночку
• Своя