Английский - русский
Перевод слова Easy
Вариант перевода Нелегко

Примеры в контексте "Easy - Нелегко"

Примеры: Easy - Нелегко
C... can you not recognize that it wasn't easy for me to come here after everything that happened? Ты что, не можешь понять, что мне нелегко было приехать сюда, после всего, что произошло?
I thought I'd put the Darryl stuff behind me, which wasn't easy, but why would he leave everything to me? Я думала, что Дэррил - дело прошлое, это было нелегко, но почему он все это оставил мне?
I know it's not easy to do in two weeks, but we need to finish the rehearsal and it all depends on you, Я понимаю, это нелегко сделать в течение двух недель, но мы должны отрепетировать, и это зависит от тебя.
Well, we always knew it wasn't going to be easy, didn't we? Мы ведь всегда знали, что это будет нелегко, не так ли?
I'm Sure This Isn't Easy For Serena Either. Я уверена, Сирене тоже нелегко.
"It Wasn't Easy Being a Leftist". Мне было нелегко быть галантным».
Did you also have his album, "It's Not Easy Being Green"? А у тебя был альбом "Нелегко быть"зеленым""?
I GUESS IT ISN'T EASY GETTING OFF THIS. Думаю, нелегко из этого выбраться.
WELL, I'M SURE IT WASN'T EASY, I MEAN, GIVING UP HIS RIGHTS. Я уверена, это было нелегко - отказаться от своих прав.
It wasn't easy. Поверь мне, это было нелегко.
It wasn't easy. Было нелегко, но мы скрутили его.
Hasn't been easy. Белые ночи? - Мне было нелегко.
It is not easy to learn a foreign language. Нелегко учить иностранный язык.
To be always honest is not easy. Нелегко всегда быть честным.
English is not easy for him to learn. Английский ему нелегко даётся.
It's not easy to speak a foreign language. Нелегко говорить на иностранном языке.
Letting go isn't easy, but... Отпускать нелегко, но...
I bet it wasn't easy. Бьюсь об заклад было нелегко.
It wasn't easy being a human anti-depressant. Это нелегко - быть человеком-антидепрессантом.
It can't be easy for her. Это нелегко для нее.
It's not easy having an overbearing parent. Нелегко иметь чересчур заботливого родителя.
Flagging hers hasn't been as easy. И найти его было нелегко.
It's not easy to choose. Выбрать их совсем нелегко.
This won't be easy, sam. Это будет нелегко, Сэм.
It was not easy. Это было нелегко для нас обоих.