| That silver tray was not easy to find, you know. | Знаешь, а этот серебряный поднос было нелегко найти. |
| It wasn't easy to stop, but I did. | Нелегко было спрыгнуть, но я это сделал. |
| Not easy, but he was a brilliant analyst. | Нелегко, но он был блестящим аналитиком. |
| It's not going to be easy on either of you. | Это будет нелегко, для вас обоих. |
| Marcus, many people are asleep here. It's not easy. | Маркус, большинство сейчас спит это нелегко. |
| Maybe it wasn't easy being David's son. | Возможно, быть сыном Дэвида было нелегко. |
| It won't be an easy life, but it's better than shock therapy. | Будет нелегко, но это лучше шоковой терапии. |
| This hasn't been easy on my wife. | Это было нелегко для мой жены. |
| Well, it wasn't easy. | Что ж, это было нелегко. |
| I know it's not easy right now. | Я знаю, как тебе сейчас нелегко. |
| Sometimes it's not easy knowing how far to go to build trust. | Иногда нелегко понять, как далеко нужно зайти, чтобы построить доверие. |
| It wasn't easy finding this address, Mr Bourg. | Вас было нелегко отыскать, м-р Борг. |
| Wasn't easy but we bagged him. | Было нелегко, но мы скрутили его. |
| That may not be easy with all this radiation. | Это может быть нелегко при такой радиации. |
| As you can imagine, that was not an easy pill to swallow. | Как ты можешь догадаться, нелегко было проглотить эту пилюлю. |
| Taking this ambassadorship wasn't easy for him, but he's always admired the Polish. | Ему было нелегко в должности посла но он всегда восхищался поляками. |
| I know this isn't easy for you. | Я знаю, что вам это будет нелегко сделать. |
| Šarlota did not have it easy with me back then. | Шарлотте тоже тогда со мной нелегко пришлось. |
| It wasn't easy being a human anti-depressant. | Это было нелегко - работать человеком-антидепрессантом. |
| It is not easy, but I work really hard at it. | Это нелегко, но я много работаю над этим. |
| Growing up with Dwight and Mose was not easy. | Нелегко было расти вместе с Дуайтом и Мозом. |
| And it wasn't easy to get the info. | И эту информацию было нелегко получить. |
| I tell you, it is not easy work finishing things off. | Скажу тебе, нелегко завершать дела. |
| It's just not easy being Vincent Rella's granddaughter. | Просто нелегко быть внучкой Винсента Реллы. |
| I know it's - it isn't easy for you. | Я понимаю, для вас это нелегко. |