| Well played, Javier. | Отлично сыграно, Хавьер. | 
| Well, that's a good thing. | Ну, это отлично. | 
| TOM: Well, that's lovely. | Ну вот и отлично. | 
| Well, you've done some very good work. | Ну, ты отлично потрудилась. | 
| Well, you look great. | Ну, ты отлично выглядишь. | 
| Well, great, great. | Что ж, отлично, здорово. | 
| Well, that sounds m'nice. | Что ж, звучит отлично. | 
| Well, that worked perfectly. | Что ж, отлично получилось. | 
| Well, your gums look great. | Зато твои дёсны выглядят отлично. | 
| Well, I'm great. | Да вроде бы отлично. | 
| Well, who else? | Отлично, кто следующий? | 
| Well, then claim it. | Отлично, призови ее... | 
| Well, isn't this perfect? | Отлично, не правда ли? | 
| Well said, Dad. | Отлично сказано, папа. | 
| Well played, Annie Walker. | Отлично сработано, Энни Уолкер. | 
| Well, where is he? | Отлично, где он? | 
| Well said, Harry! | Отлично сказано, Харри! | 
| Well, sounds great. | Отлично, давай в 7. | 
| Well, so are we. | Отлично, мы тоже. | 
| Well, we have to go. | Отлично, нам пора идти. | 
| Well, we love surprises. | Отлично, мы любим сюрпризы. | 
| Well, that's it then. | Отлично, вот и все. | 
| Well written, Pedersen. | Отлично написано, Педерсен. | 
| Well played, Gary! | Отлично сыграно, Гарри! | 
| Well, make it quick. | Отлично, сделайте это быстро. |