You did well, Lieutenant. |
Ты отлично справился, лейтенант. |
All right, well, good. |
Что ж, отлично. |
You've worked well, Nikita. |
Ты отлично справилась, Никита. |
You have done well, Savage. |
Ты отлично справился, Саваж. |
The Chosen Warrior has done well. |
Избранный Воин отлично сработал. |
You know us too well. |
Ты отлично нас знаешь. |
All right, then, well, good. |
Отлично, тогда все хорошо. |
We've done our jobs too well. |
Мы отлично выполнили нашу работу. |
[mumbles] - You played your part well. |
Ты отлично сыграл свою роль. |
She certainly reads the wind well. |
Она отлично читает ветер. |
I'm following the game quite well. |
Я отлично все замечаю. |
That always works out so well. |
Это всегда отлично срабатывает. |
We harmonize well Patrick. |
Мы отлично спелись с Патриком. |
All right, well, let me... |
Отлично, тогда я... |
I know them well. |
Я их отлично знаю. |
Somebody picked it well. |
Кто-то отлично выбрал место. |
It's going really well. |
И там все отлично. |
You're doing really well! |
У тебя отлично получается! |
You get on so well with kids. |
Ты отлично ладишь с детьми... |
You've done well, Jean-Francois. |
Вы отлично поработали, Жан-Франсуа. |
You did that really well, Todd. |
Ты отлично справился, Тодд. |
You're doing so well. |
У тебя отлично получается. |
You have done well, Fry. |
Отлично справился, Фрай. |
She played her part well. |
Она отлично сыгарла свою роль. |
You're doing so well, Francesca. |
Вы отлично справляетесь, Франческа. |