Примеры в контексте "Well - Отлично"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Отлично

• You did well, Lieutenant.

  Ты отлично справился, лейтенант.

• All right, well, good.

  Что ж, отлично.

• You've worked well, Nikita.

  Ты отлично справилась, Никита.

• You have done well, Savage.

  Ты отлично справился, Саваж.

• The Chosen Warrior has done well.

  Избранный Воин отлично сработал.

• You know us too well.

  Ты отлично нас знаешь.

• All right, then, well, good.

  Отлично, тогда все хорошо.

• We've done our jobs too well.

  Мы отлично выполнили нашу работу.

• [mumbles] - You played your part well.

  Ты отлично сыграл свою роль.

• She certainly reads the wind well.

  Она отлично читает ветер.

• I'm following the game quite well.

  Я отлично все замечаю.

• That always works out so well.

  Это всегда отлично срабатывает.

• We harmonize well Patrick.

  Мы отлично спелись с Патриком.

• All right, well, let me...

  Отлично, тогда я...

• I know them well.

  Я их отлично знаю.

• Somebody picked it well.

  Кто-то отлично выбрал место.

• It's going really well.

  И там все отлично.

• You're doing really well!

  У тебя отлично получается!

• You get on so well with kids.

  Ты отлично ладишь с детьми...

• You've done well, Jean-Francois.

  Вы отлично поработали, Жан-Франсуа.

• You did that really well, Todd.

  Ты отлично справился, Тодд.

• You're doing so well.

  У тебя отлично получается.

• You have done well, Fry.

  Отлично справился, Фрай.

• She played her part well.

  Она отлично сыгарла свою роль.

• You're doing so well, Francesca.

  Вы отлично справляетесь, Франческа.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Это
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")