| Three days after the shooting, a website titled The Last Rhodesian was discovered and later confirmed by officials to be owned by Roof. | Спустя три дня после нападения был обнаружен сайт The Last Rhodesian, принадлежавший Руфу. |
| On July 14, 2008, the teaser image was removed and the website relaunched and updated for Gears of War 2. | 14 июля 2008 года тизер был убран, а официальный сайт - перезапущен и обновлен. |
| The official website of the National Assembly of Mauritius | Судебная система Официальный сайт Национальной Ассамблеи Маврикия |
| MSX.bas - A Portuguese website focusing completely on development in MSX-BASIC. | MSX.bas - сайт на Португальском языке, посвящённый разработке ПО на MSX-BASIC MSX2 TECHNICAL HANDBOOK |
| Official website Walt Disney Records entry Tron: Legacy (soundtrack) at Metacritic | Официальный сайт Tron: Legacy (soundtrack) на Metacritic |
| In July 2008, the SCP Foundation series was transferred to its current Wikidot website after EditThis switched to a paid model. | В июле того же года SCP Foundation был перемещён на свой нынешний сайт Wikidot из-за ограничений EditThis. |
| Vladimir Shatrov (2012 - present) Official website | Росен Василев - (2015-) Официальный сайт |
| Royal Ark Official website of the Albanian Royal Court Site Officiel de la Maison Royale d'Albanie | Официальный сайт Албанского королевского двора Maison Royale d'Albanie. |
| The reason one has a website is so that others may view it. | Сайт позволяет пользователям создать страницу, с которой каждый может задать им вопросы. |
| By July 2006, the hosting website had received 6 million visits, and the game had been downloaded 600,000 times. | К июлю 2006 года сайт игры посетило 6 миллионов человек, а сама игра была загружена более 600000 раз. |
| Official website Politics blog at The Irish Times | Официальный сайт «Ленстер» на Irish Times |
| Gaming website IGN rated it 9.4 and awarded an "Editor's Choice Award", calling the game a "must buy" for RPG fans. | Сайт IGN поставил сборнику оценку 9,4, а также наградил Chronicles титулом Выбор команды сайта (англ. Editors' Choice Award), назвав «обязательной покупкой» для всех любителей RPG. |
| However, despite Vaughan's efforts to break down the superhero clichés within Runaways, Marvel's handbooks and website still refer to the characters by their codenames. | Однако, несмотря на усилия Вогана, чтобы сломать клише супергероя в Беглецах, Marvel handbooks и сайт по-прежнему относят называют персонажей кодовыми именами. |
| Are you really going to hack into his website? | Ты действительно собираешься взломать его сайт? |
| Sunnanå SK - Official website (in Swedish) | Нём - Regin Официальный сайт в Швеции (швед.) |
| They don't just let anyone have a website. | Ведь абы кому не дают делать свой сайт. |
| The publication is a separate department within Rambler&Co. On March 19, 2015, the website was relaunched on the new domain secretmag.ru. | Издание существует как независимое подразделение внутри Rambler&Co. 19 марта 2015 года сайт перезапустили на новом домене secretmag.ru. |
| What if I order an enterprise wide website? | А если я сделаю корпоративный сайт? |
| If you believe a feature needs to be added then please visit the website and see what the phpBB Group has to say. | Если вы уверены, что какая-то функция должна быть добавлена, посетите сайт и узнайте, что думает по этому поводу Группа phpBB. |
| It is also prohibited to submit any executable files or any computer codes or programs to or through the forum or the website. | Также запрещается передавать на форум или сайт, или через них, любые исполняемые файлы, компьютерные коды и программы. |
| is a website that produces random numbers based on atmospheric noise. | сайт, генерирующий истинно случайные числа на основе атмосферных шумов. |
| Check out the ASCOVIME website and see how to help. | Зайдите на сайт ASCOVIME и посмотрите, чем вы можете помочь. |
| Welcome to the new DocLogix website! | Добро пожаловать на новый сайт DocLogix! |
| You think someone's using the website to profile their target? | Ты думаешь, что кто-то использует сайт, чтобы находить себе жертв? |
| "For a complete catalog of our lighting products, visit our website." | "Чтобы увидеть полный перечень нашей ламповой продукции, посетите наш сайт." |