Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Website - Сайт"

Перевод

Website

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Website — Сайт

  • Links to the film's official website were blocked from Facebook and the trailer was removed from YouTube.

    «Непродолимый» привлёк к себе внимание, когда ссылка на официальный сайт была заблокирована на Facebook, а трейлер фильма был удалён на YouTube.

  • By December 11, 2012, the decoded message led readers to another website with a countdown that led to the public release of the trailer.

    11 декабря 2012 расшифрованное сообщение привело посетителей на другой сайт с обратным отсчётом до премьеры трейлера.

  • RateMyStreet is a website that uses crowdsourcing, Google Maps and a five star rating system to allow users to rate the walkability of their local streets.

    Сайт RateMyStreet использует краудсорсинг, Google Maps и систему пятизвёздочного рейтинга, предоставляя возможность оценки пешеходной доступности улиц по всему миру.

  • Welcome to the website of Holofon Zrt!

    Добро пожаловать на сайт ЗАО Холофон!

  • Official website Article on stadium renovation in 2006

    Официальный сайт стадиона Сайт, посвященный реконструкции стадиона в 2011 году

  • On 6 October 2006, Addon DB another website by the Mod DB team opened up a public beta for registered members of Mod DB.

    6 октября 2006 года сайт Addon DB вместе с командой Mod DB открыл публичную бета-версию для зарегистрированных пользователей.

  • The official MasterCard website for the commercial refers to it as "the Return of MacGyver".

    Официальный сайт рекламы MasterCard называет этот ролик «Возвращением Макгайвера» (the Return of MacGyver).

  • Official website Official Facebook page Lite on Topshelf Records

    Официальный сайт LITE Официальная страница на Facebook Lite on Topshelf Records

  • The website was launched in February 2015, and includes sections on news, arable, livestock, and machinery.

    Сайт был запущен в феврале 2015 года, и публикует новости, материалы по агрономии, животноводстве и механизации.

  • In 2016, Venus Lux founded Syren Network and the website TS Fetishes, both of which launched in the spring.

    В 2016 году основала Syren Network и сайт TS Fetishes, оба из которых были запущены весной.

  • In July 2012, a viral website for the fictional OmniCorp was opened to promote the film.

    В июле 2012 года для продвижения фильма был открыт вирусный сайт для вымышленной компании OmniCorp.

  • Official website The Malcolm X Project at Columbia University

    Официальный сайт The Malcolm X Project, Колумбийский университет

  • And Crazy Craig used to run all their shelters, so he helped me make an adoption website for all the dogs.

    И безумный Крейг раньше руководил всеми их приютами, так что он помог мне сделать сайт, чтобы раздать всех собак.

  • Welcome to the official website of the tourist agency "Tradecom - Stoyan Naidenov"!

    Добро пожаловать на официальный сайт туристического агентства "Трейдком - Стоян Найденов"!

  • Want our free puzzles to your blog or website you embed?

    Хотите наше свободное головоломки, чтобы ваш сайт или блог вы вставлять?

  • So you manage an extra, due to the visitors of your homepage to keep coming back to the residence time is increased to your website.

    Так вы управляете дополнительных, в связи с посетителями вашего домашнего возвращаться снова и снова время пребывания увеличивается на ваш сайт.

  • The embed our games on your website or blog is completely free for you!

    Вставлять наши игры на свой сайт или блог совершенно бесплатно для Вас!

  • The online petition website claimed it was attacked by Chinese hackers and brought down in April 2011.

    Сайт онлайн-петиций объявил, что подвергся нападению китайских хакеров и «обвалился» в апреле 2011 года.

  • This effectively made the DNI website invisible to all search engines and in turn, any search queries.

    Это, фактически, сделало сайт невидимым для всех поисковых систем и, в свою очередь, любых запросов.

  • Welcome to close corporation "Gomellift" official website!

    Добро пожаловать на официальный сайт ЗАО "Гомельлифт"!

  • Italian website SPL80 has voted Erasure's 'Total Pop!

    Итальянский сайт SPL80 назвал релиз Erasure Total Pop!

  • "Bandits of the Acoustic Revolution website".

    Официальный сайт Bandits of the Acoustic Revolution (англ.)

  • As of August 2010, the Starbucks website sells only one Ethiopian coffee, which it says is new.

    В августе 2010 года Starbucks продавала только эфиопский кофе на своём веб-сайте и заявляла что этот сайт - новый.

  • On January 15, 2007 a website containing a database of HD DVD title keys.

    15 января 2007 года был запущен сайт, содержащий базу данных по ключам названия HD DVD.

  • MQL4.community () website is devoted to the MetaTrader 4 automated trading.

    Сайт MQL4.community () целиком и полностью посвящен автоматическому трейдингу MetaTrader 4.

Другие варианты перевода слова website

Все переводы слова website

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.