MeaningOfLife.tv - Website in which Wright explores religious themes through interviews with famous religious personalities. |
MeaningOfLife.tv - сайт, в котором Райт исследует религиозные темы через интервью с известными религиозными деятелями. |
Website of department "Testing Equipment" of Robert Bosch GmbH representation in Russia. |
Сайт отдела «Диагностическое оборудование для сервисных станций» представительства компании Robert Bosch на территории России. |
By using this Website, you signify your assent to this Privacy Policy. |
Используя данный сайт, Вы признаете и принимаете данное соглашение о конфиденциальности данных. |
In 2012, Cracked received a People's Choice Webby Award for Best Humor Website. |
В 2012 году потрескавшийся получил приз зрительских симпатий Webby Award как лучший юмористический сайт. |
Website is developed on Drupal CMS. |
Сайт разработан на основе CMS Drupal. |
A Website specific to the CCD is being planned. |
В настоящее время планируется подготовить отдельный сайт по КБО. |
A regional Gender Statistics Website for monitoring change, to be established with UNDP support. |
Региональный сайт гендерной статистики для отслеживания изменений, который должен быть создан при поддержке ПРООН. |
Official Dept. of Gloom Website (( |
Официальный сайт цирка «Глобус» (англ.) |
"Farming Simulator - Official Website".. |
Официальный сайт серии Farming Simulator (список игр) (англ.).. |
At the Games Media Awards, Eurogamer won the categories of Best Games Website - News, and Best Games Website - Reviews & Features in 2007. |
На премии Games Media Awards сайт Eurogamer в 2007 победил в категориях «Лучший игровой сайт - Новости» и «Лучший игровой сайт - Обзоры и Статьи». |
The site was nominated for the inaugural Games Media Awards in 2007 under the "Non-Commercial Website or Blog" category. |
В 2007 году сайт номинировался на Games Media Awards в категории «Некомерческие веб-сайты или блоги». |
Website is the most effective and convenient way to inform a client about your company, its activity, services and goods. |
Веб сайт это самый эффективный и удобный способ донести до клиента информацию о предприятии, его деятельности, услугах и товарах. |
The award in the City Website category was presented to. |
Награду в категории городской портал получил сайт. |
Website of the "Les Amateurs Virtuoses!" piano festival. |
Официальный сайт фестиваля "Les Amateurs Virtuoses!". |
The results will be posted on the Office's Website as a resource and for reference. |
Обработанные результаты этого опроса будут введены в сайт Управления в Интернете в качестве рабочего и справочного материала. |
Incheon Free Economic Zone Official Website Fair & Festival Songdo Expats |
Официальный сайт Fair & Festival Songdo Expats |
Official Website Band MySpace Artist Page on n5MD Interview with Chris Schafer on Arrhythmia Sound |
Официальный сайт MySpace Интервью с Крисом Шефером на Arrhythmia Sound |
A) YOUR USE OF THE WEBSITE IS AT YOUR ENTIRE RISK. |
А) ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ САЙТ НА СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. |
The Ministry of Science and Technology (MCT) has set up a Website The site address is. |
Министерство научных исследований (МНИ) открыло свой сайт Адрес этого сайта. |
Website & Images From reduc.in shrink combo service! |
Сайт & Кадры из reduc.in уменьшить список услуг! |
In May 2008, The Escapist won the Webby Award and 2008 People's Choice Award for Best Video-Game Related Website. |
В мае 2008 года The Escapist выиграл Webby Award и победил в голосовании пользователей за лучший сайт, посвящённый компьютерным играм. |
Website - represents your business in the internet, it will be available 24 hours a day, 7 days a week. |
Сайт - это представительство в интернете, которое будет доступно 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. |
Website will these programs and related topics by category, such as PHP programming category, the user is quite easy to find their needs programs. |
Сайт будет эти программы и смежные вопросы по категориям, таким как категория программирования РНР, пользователю достаточно просто найти свои потребности программы. |
Andy Yorke's US Label Official Unbelievable Truth Website |
Энди Йорк на лейбле Официальный Сайт Невероятная Правда |
GNK Dinamo Zagreb Official Website (in Croatian). |
GNK Dinamo Zagreb Официальный сайт (хорв.) |