Примеры в контексте "Website - Сайт"

Перевод

Примеры

Примеры: Website — Сайт

• The website should be open to all users.

  Сайт должен быть открыт для всех пользователей.

• The website provides an open forum to share and exchange information on the situation of men and women around the world.

  Этот сайт представляет собой открытый форум для обмена информацией о положении мужчин и женщин в различных регионах планеты.

• A dedicated website has been launched to support advocacy efforts and better coordination ().

  Для поддержки усилий по пропаганде и совершенствования координации создан специальный сайт ().

• Estimate 2006-2007: 109 websites with links to the Committee website

  Расчетный показатель за 2006 - 2007 годы: 109 веб-сайтов, имеющих гиперссылки на сайт Комитета

• All of the enhanced data were provided via a website.

  Все данные улучшенного качества предоставлялись через веб - сайт.

• These will be sent electronically to designated emission experts for bilateral correspondence with the Review Team via a password-protected website.

  Эти вопросы рассылаются электронной почтой назначенным экспертам по выбросам для дальнейшей переписки с Группой по обзору через сайт, защищенный электронным паролем.

• Joe Bob visited this same website over 500 times-

  Джо Боб заходил на этот сайт больше 500 раз.

• You said the unsub liked your website, How it was designed.

  Вы сказали, что субъекту нравится ваш сайт, то, как он сделан.

• Ahem. We saw this interesting website about marriage.

  Мы нашли интересный сайт о браке.

• Then I can go on the troll website and brag about it.

  Тогда я могу пойти на сайт троллей и похвастаться этим.

• If you went to a relationship advice website, just say so.

  Если вы перешли на сайт за помощью в отношениях, так и скажите.

• A church website... some stuff from the local paper.

  Сайт церкви, что-то из местных газет.

• All I've got is a website, a couple of fake email addresses and...

  Всё, что у меня есть - это сайт, несколько фальшивых электронных адресов и... и ты.

• Look, anyone can take a bundle of toss it up on a website and call it news.

  Слушайте, любой может собрать информацию выбросить её на сайт и назвать новостью.

• Well, the grade fives went to Mona Arizona's website.

  Короче, пятые классы заходили на сайт Моны Аризоны.

• When I was looking for their telephone number, I went onto the orphanage website.

  Когда я искал их номер телефона, я зашел на сайт приюта.

• It's a... website that rates gentlemen's clubs.

  Это... сайт, который оценивает клубы для мужчин.

• It's a website that peddles in celebrity gossip.

  Этот сайт торгует сплетнями о знаменитостях.

• I told you not to look at the real-estate website.

  Я тебе говорила не смотреть сайт недвижимости.

• A website has been set up under the.

  В рамках проекта был также разработан сайт.

• You go to this T-shirt website.

  Заходите на этот сайт с футболками.

• I have here a list of 49 Elmcrest Prep students who purchased the drug through a website that she ran.

  Здесь у меня список 49 студентов Элмкреста, которые приобрели наркотики через сайт.

• 3 people went to that website, one on a mobile, 2 on DSL.

  З человека заходили на сайт, один с мобильного, двое - по цифровым абонетским линиям.

• Then I found your website, and people said you could help.

  Тогда я нашла ваш сайт, и мне сказали, что вы можете помочь.

• Last time I checked, Dunder-Mifflin already has a website.

  Насколько мне известно, у Дандер-Миффлин уже имеется сайт.

Другие варианты перевода слова website

• Веб-сайт
• Вебсайт
• Страница
• Веб-страница
• Интернет-сайт
• Шёь-сайте
• Шёь-сайт
• Website
• Шёь-сайта
• Вэб-сайт
• Портал
• Веб-узле