I know that website. |
Я знаю этот сайт. |
I'm looking for Surfing Mel's website, right? |
Я ищу сайт серфингиста Мела. |
I joined this website. |
Я зашёл на тот сайт. |
Anyway, I got the website up. |
Ладно, я состряпала сайт. |
Do you have a website? |
У вас есть свой сайт? |
One website, not thousands. |
Всего один сайт, не тысячи. |
I read your website. |
Я читаю твой сайт. |
The website's not the problem right now. |
Сайт не является проблемой прямо сейчас |
So you've started a website? |
Так вы запустили свой сайт? |
The website's run by a dummy corp. |
Сайт зарегистрирован на подставную фирму. |
He just checked the website. |
Он только что зашел на сайт. |
There's this website about the Royal Air Force... |
Есть сайт о Королевских ВС. |
What about the website? |
А как же сайт? |
you checked out the website. |
ты заходил на наш сайт. |
She's got this website. |
У неё есть сайт. |
That's why they called the website... |
Поэтому они и называют сайт... |
In 2009, he took down the Senate website. |
В 2009 он взломал сайт сената |
"Where's the website"? |
"Где сайт?" |
Molly's has a website? |
У Молли есть сайт? |
She had that website: |
У нее был сайт... |
Good website will be generously repaid. |
Правильный сайт всегда окупит потраченные на него деньги. |
Movies contest festival website with ecommerce. |
Сайт юношеского кинофестиваля, с элементами электронной коммерции. |
Some find a website attractive and some not. |
Для кого-то сайт очень красив, а кому он совсем не нравится. |
The developed website should be attractive, functional and user-friendly. |
Сайт выполнен в корпоративном стиле компании. Он привлекательный, функционально удобный и интуитивно понятный для пользователя. |
We built a basic website and Airbed and Breakfast was born. |
Мы построили примитивный сайт, так родился «Надувной матрац и завтрак». |