Примеры в контексте "Website - Вебсайт"

Перевод

Примеры

Примеры: Website — Вебсайт

• I met them through a surrogacy website.

  Я познакомилась с ними через вебсайт по суррогатному материнству.

• Every website has a unique address.

  Каждый вебсайт имеет свой уникальный адрес.

• We start a website, get advertisers, then you could write an advice book for a million-dollar advance.

  Мы откроем вебсайт, наймем рекламодателей, потом ты можешь написать книгу - советы для будущих миллионеров.

• They even put a website up about her.

  Они даже создали вебсайт про нее.

• Internet service provider got a hit on Terry's website.

  Провайдер засек вход на вебсайт Терри.

• I went online to this fantastic real estate website for D.C.

  Я зашла... на этот фантастический... вебсайт недвижимости Округа Колумбия.

• Call the website something like raw mouth.

  Я бы назвал вебсайт - Маус без цензуры.

• "Listed site" award is a sign is a conspicuous specialized website in a worldwide web.

  «Listed site» - это знак, что есть специализированный вебсайт, выделяющийся во всемирной сети из других.

• You can change your registration preferences, e-mail address and and login details through the website at any time.

  Вы можете изменить Ваши регистрационные предпочтения, адрес электронной почты и детали загрузки через наш вебсайт в любое время.

• The Foreign & Commonwealth Office website uses session cookies and log files to facilitate the smooth running of the site.

  Вебсайт МИД Великобритании использует файл "session cookies" и регистрационные файлы способствуют нормальной работе сайта.

• We have tried to make this website as accessible as possible and easy to use for everyone, regardless of circumstance or ability.

  Мы постарались сделать этот вебсайт по максимуму доступным и простым в использовании для всех желающих, независимо от обстоятельств и способностей.

• We are happy to announce that we have just launched our website.

  Мы счастливы сообщить, что только что запустили наш вебсайт.

• 14.04.2009 new website for Ulysses Games and Ulysses Graphics is out.

  12.04.2009 полностью обновлен вебсайт Ulysses Games и Ulysses Graphics.

• Attractive commissions for every reservation or lead generated with Splendia by a user arriving via your website.

  Привлекательная структура комиссионных вознаграждений за каждый заказ или операцию, произведённую с Splendia пользователем приходящим через Ваш вебсайт.

• This website is one of our main communication tools and I would like to welcome you to use it.

  Этот вебсайт - наш главный инструмент коммуникации, и я хотела бы приветствовать Вас использовать это.

• This website has information regarding a proposed class action Settlement in the case of In re: Assicurazioni Generali S.p.A.

  Этот вебсайт содержит информацию относительно предложенного Урегулирования группового иска по делу In re: Assicurazioni Generali S.p.A.

• Welcome to our website specializing in the Levante area of Benidorm.

  Добро пожаловать в наш вебсайт, специализирующийся на области Левантэ Бенидорм.

• You can check our website to see the latest photos on our construction updates.

  Вы можете проверить наш вебсайт чтобы видеть последние фотографии на наших строительных обновлениях.

• Please, visit a new website where our Diana presents a breed.

  Посетите, пожалуйста, вебсайт, где наша Диана представляет породу АСТ.

• Please note, this link is also available via your website.

  Пожалуйста заметьте, это соединение также имеющеся через ваш вебсайт.

• There was also a special edition of the set which was only attainable through Static-X's website.

  Был также выпущен специальный выпуск, который был доступен только через вебсайт Static-X.

• Welcome to the website of the Conference of European Constitutional Courts.

  Добро пожаловать на вебсайт Конференции Европейских Конституционных Судов.

• This website is still under construction.

  Настоящий вебсайт находится еще в стадии создания.

• She has a website to promote the book.

  У неё есть вебсайт для продвижения книги.

• The FIG website describes this exercise as "Fantastic".

  Вебсайт FIG описывает это выступление как фантастическое.

Другие варианты перевода слова website

• Веб-сайт
• Сайт
• Страница
• Веб-страница
• Интернет-сайт
• Шёь-сайте
• Шёь-сайт
• Website
• Шёь-сайта
• Вэб-сайт
• Портал
• Веб-узле