| Here's a big website where we've been collecting lots of educational and other demonstrations about lots of kinds of things. | Итак, вот - большой сайт, где где собрана масса образовательного и прочего демонстрационного материала по разным предметам. |
| "Klet' Observatory". official website. | «Центр разработки УОСНТ» - официальный сайт. |
| Viz filed a lawsuit claiming the website infringed on its trademark. | Viz подала иск, утверждая, сайт нарушает права компании. |
| Tim Firth's official website: 2005. | Официальный сайт Майкла Прейда (2005). |
| Further your plug-in can be placed on RITLabs website with a link to its developer's site. | В дальнейшем Ваш модуль расширения может быть размещен на сайте RITLabs со ссылкой на сайт разработчика. |
| The Russia Journal is an English-language website from Russia, which is no longer updated. | Русскоязычный сайт «Голоса России» перестал обновляться. |
| Or you can go to the Random House website where there is this excerpt. | Или вы можете зайти на сайт, где найдете эти отрывки. |
| If you're interested in these ideas, check out this website. | Если вы заинтересованы в этих идеях, зайдите на этот сайт. |
| One gossip website had over five million hits for this one story. | Один сайт сплетен получил более 5 миллионов просмотров только за одну такую историю. |
| This is a website operating in Moscow where these guys are buying infected computers. | Это московский сайт, здесь ребята покупают заражённые компьютеры. |
| That website could tell you things about that object. | Сайт мог бы содержать информацию об этом продукте. |
| I know, let's check out their website. | Знаю. Давай посмотрим их сайт. |
| Absolutely. I've actually uploaded all of them to my website. | Конечно. Более того, я загрузил их на свой сайт. |
| After initial development, the website began accepting its first video uploads August 1, 2007. | Сайт начал принимать первые добавления видео 1 августа 2007 года в тестовом порядке. |
| In 2008, he set up his website, for that purpose. | В 2003 г. создал свой сайт, через который реализовывает свои работы. |
| Football Association of Slovenia official website. | Футбольный союз Словении, официальный сайт. |
| Statistics Canada: 1996 census Official website | Статистическое управление Канады: Перепись 2006 года Pictou Официальный сайт |
| A special website was created for this contest. | К этому юбилею был открыт специальный сайт. |
| The website was founded in 2002 and discontinued in 2006. | Сайт прекратил обновляться в 2002 году, был удален в 2006 году. |
| Official website archived from the original on 1 October 2002. | Официальный сайт Архивировано 1 октября 2004 года. |
| In March 2003 it launched an English-language website. | В августе 2003 года запущен англоязычный сайт. |
| In 2006 the website was a Webby Award Winner in the Tourism category. | В 2006 году сайт компании получил награду «Webby Awards» - победителя в категории Туризм. |
| Official website "College Navigator". | Официальный сайт медиа-группы «NAVIGATOR». |
| They have their own website which can be found here. | У нас на сайте размещена ссылка, по которой можно заглянуть на его сайт. |
| It was used in commercial for popular music website Rhapsody. | Сейчас по ссылке на официальный сайт пользователя перебросит на платный музыкальный сервис Rhapsody. |