Примеры в контексте "Website - Сайт"

Перевод

Примеры

Примеры: Website — Сайт

• Participants are requested to make their own reservations with the hotels directly through the official Panamanian website of the session ().

  Участникам предлагается самостоятельно забронировать места в гостиницах напрямую через официальный панамский сайт, посвященный сессии ().

• It's a website where patients can grade their doctors.

  Это сайт, на котором пациенты оценивают своих врачей.

• An average news website clocks 200 hits a second.

  Средний новостной сайт отсчитывает 200 кликов в секунду.

• The best lead in front of us is the dating website.

  Лучший след у нас, это сайт знакомств.

• It's a peer-to-peer apartment rental website.

  Это сайт, где можно самостоятельно сдать в аренду квартиру.

• He'd set up this... investigative website.

  Он создал какой-то сайт по расследованиям.

• And I've found Jerry Markham's website.

  А я нашла сайт Джерри Маркэма.

• I need to check my casting website.

  Мне нужно проверить мой кастинг сайт.

• If I had created a website with this many problems, I'd kill myself.

  Если бы я создала сайт с таким количеством проблем, то застрелилась бы.

• Still, great website - bespoke, stylish, individual.

  К тому же, отличный сайт, нестандартный, изящный, необычный.

• And she's got a website full of very artistic pictures of herself.

  Да, и у нее есть сайт, полный ее профессиональных фотографий.

• Well, stop working and pull up any website.

  Что ж, перестань работать и зайди на любой сайт.

• It's a new website that just got its first scoop.

  Новый сайт, только что прославился.

• All the data's being transmitted from the apartment through TOR, uploading to an untraceable website.

  Все данные передаются из квартиры через ТОР и загружаются на отсутствующий сайт.

• Nice website by the way, kudos to whoever did that, although jellied eels...

  Хороший сайт, кстати, поклон тем, кто его сделал, хотя желе из угря...

• That's a totally different website, Don.

  Это совсем другой сайт, Дон.

• I would like to see this company's website.

  Я хочу зайти на сайт этой компании.

• You can see he browsed that website back in January.

  Вы видите, он посещал этот сайт в январе.

• I told you to make the website look legitimate, not functional.

  Я просил, чтобы сайт смотрелся как настоящий, а не работал.

• He started a "Free Erin Wilson" website but didn't seem to interact with any other users.

  Он создал сайт "Освободить Эрин Уилсон", но не похоже, чтобы он общался с другими пользователями.

• The police website was attacked on Friday and last night the government website.

  В пятницу был атакован сайт полиции а прошлой ночью - сайт правительства.

• This website is extremely simple, easy to use and the way a right website is to be.

  Сайт получился легким, понятным пользователю, таким, каким и должен быть правильный сайт.

• Official BCN Competición website Official Ocean Racing Technology website

  Официальный сайт BCN Competición Официальный сайт Ocean Racing Technology (в разработке)

• SYN Entertainment official website Duran Duran official website Simon Le Bon on IMDb

  Официальный сайт SYN Entertainment Официальный сайт Duran Duran Саймон Ле Бон в «Твиттере»

• Welcome to my website, I created this website so you can know a little better my work and my style of painting.

  Добро пожаловать на мой сайт, я создал этот сайт, чтобы вы можете узнать немного лучше моя работа и мой стиль живописи.

Другие варианты перевода слова website

• Веб-сайт
• Вебсайт
• Страница
• Веб-страница
• Интернет-сайт
• Шёь-сайте
• Шёь-сайт
• Website
• Шёь-сайта
• Вэб-сайт
• Портал
• Веб-узле