Wait, did you just call me Alan? |
Погоди, ты только что назвала меня Аланом? |
Wait, do we have a secret signal? |
Погоди, а у нас есть специальный сигнал? |
Wait, what number did you call? |
Погоди, по какому номеру ты звонил? |
Wait, didn't he invite you? |
Погоди, он что, тебя не пригласил? |
Wait, Cora, did I do something wrong? |
Погоди, Кора, я сделал что-то не так? |
Wait, how do you know what this is? |
Погоди, а откуда ты знаешь, что это? |
Wait, what do we do when we break even? |
Погоди, а что надо делать, когда покрываешь свои расходы? |
Wait, you plan to kill me? |
Погоди, ты планируешь убить меня? |
Wait, what was your problem again? |
Погоди, а в чем была проблема? |
Wait, why am I apologizing to you? |
Погоди, почему я прошу у тебя прощения? |
Wait, who won last year? |
Погоди, кто выиграл в прошлом году? |
Wait, whose life are we talking about? |
Погоди, мы о чьей жизни говорим? |
Wait, what, pancakes suck? |
Погоди, что, блинчики отстой? |
Wait, you left her alone in my house? |
Погоди. Ты оставил ее одну в моем доме? |
Wait, what are you saying? |
Погоди, что ты такое говоришь? |
Wait, so your dad lives...? |
Погоди, так твой отец жив...? |
Wait, have you mentioned it? |
Погоди, ты кому-нибудь рассказывала об этом? |
Wait, does that mean you got the job? |
Погоди, это значит, что ты получила работу? |
Wait, why would you shoot me in the face? |
Погоди, а почему бы ты выстрелила мне в лицо? |
Wait, how long is this love for again? |
Погоди. Еще раз, насколько затянется эта любовь? |
Wait, who's Sarah Kayacombsen? |
Погоди, кто такая Сара Кайязаходи? |
Wait... aren't you scared? |
Погоди... ты что, испугался? |
Wait, so this whole place is poison? |
Погоди, так что все это место заражено? |
Wait. What if you're wrong? |
Погоди, что если ты не прав? |
Wait, I couldn't do that yesterday |
Погоди, еще вчера я не умела играть |