Wait, are you saying he put the gun... |
Погоди, ты хочешь сказать, что он засунул пушку себе в... |
Wait, but she hired us to seduce him. |
Погоди, но она наняла нас совратить его. |
Wait, so when you guys do that weird praying thing... |
Погоди, значит когда вы, ребята, произносите эти странные молитвы... |
Wait, you can't go. |
Погоди, ты не можешь идти. |
Wait, this isn't our floor Dwight. |
Погоди, это же не наш этаж. Дуайт... |
Wait, I have something special. |
Погоди, у меня есть кое-что особенное. |
Wait. I need a paper. |
Погоди, мне нужно газету купить. |
Wait, you just totally slammed me. |
Погоди. Ты меня совсем ошарашил. |
Wait, it's actually quite fun. |
Погоди, а это даже прикольно. |
Wait, I got a solution. |
Погоди, у меня есть решение. |
Wait, my eyes aren't that bad. |
Погоди! Мои глаза не так уж плохи. |
Wait, lift her lip up again. |
Погоди, подними-ка еще раз губу. |
Wait, there is one medication that can cure me. |
Погоди, здесь есть одно лекарство, которое поможет мне. |
Wait, let me try picturing the 2008 US Women's Soccer Team, that usually works. |
Погоди, дай я попробую подумать о женской футбольной сборной-2008, это обычно срабатывает. |
Wait, I kind of want to delete Brady and Cruise. |
Погоди, но я, типа, хочу отдосвиданить и Брэди, и Круза. |
Wait, I need to check my schedule. |
О, погоди, сейчас посмотрю своё расписание. |
Wait, you know what, these guys are not going to get all mushy sober. |
Погоди, знаешь что, эти ребятки не пойдут на это трезвыми. |
Wait, it sounded worse in my head. |
Погоди, в моей голове это звучало куда хуже. |
Wait. I want to say something. |
Погоди, я хочу кое-что сказать. |
Wait, Chandler, it's not a big deal. |
Погоди, Чендлер, не принимай близко к сердцу. |
Wait, that's in 2 hours. |
Погоди, это же за два часа. |
Wait, we only did it once. |
Погоди, мы же только разочек. |
Wait, that purple flag indicates that marine pests, such as jellyfish, are present. |
Погоди, этот фиолетовый флаг означает, что в воде замечены опасные существа, например медузы. |
Wait, I thought Venezuela was off the table. |
Погоди, я думал Венесуэлу больше не рассматриваем. |
Wait'll you see where we're going on the honeymoon. |
Погоди, ты еще увидишь куда мы поедем на наш медовый месяц. |