Английский - русский
Перевод слова Victoria
Вариант перевода Виктория

Примеры в контексте "Victoria - Виктория"

Примеры: Victoria - Виктория
Victoria was born with a heart condition incompatible with life. Виктория родилась с пороком сердца несовместимым с жизнью.
Within two months of the marriage, Victoria was pregnant. В течение двух месяцев после свадьбы Виктория забеременела.
Victoria was one of the Empress's relatives who tried to persuade her away from the influence of Rasputin. Виктория была одной из родственниц императрицы, которая пыталась отгородить её от влияния Распутина.
He was also general of a division under President Guadalupe Victoria and military commandant of Puebla. Он также был генеральным подразделение при президенте Гуадалупе Виктория и военный комендант Пуэбла.
"Victoria: An Empire Under the Sun". Виктория: Империя под солнцем).
The Rules of the Supreme Court of Victoria set out a process for discovery in aid of enforcement. Правилами Верховного суда штата Виктория предусмотрена процедура розыска имущества для содействия правоприменению.
Victoria Page will not dance the Dance of the Red Shoes tonight. Виктория Пейдж не выступит с танцем красных туфелек сегодня вечером.
So, this is called Victoria Crater, which is about a few football fields in size. Это так называемый кратер Виктория, который по размеру примерно несколько футбольных полей.
Through the 1860s, Victoria relied increasingly on a manservant from Scotland, John Brown. В 1860-х годах Виктория сблизилась с шотландским слугой Джоном Брауном.
His first wife was Princess Victoria Melita of Saxe-Coburg and Gotha. Его первой женой была принцесса Виктория Мелита Саксен-Кобург-Готская.
Victoria is an Australian state, situated at the southern end of the Great Dividing Range. Виктория - австралийский штат, расположенный в южной части Большого Водораздельного хребта.
In Tanzania it covers the western inland provinces between Lake Victoria, Lake Tanganyika and Lake Malawi. В Танзании она охватывает западные внутренние провинции между озёрами Виктория, Танганьика и Малави.
Victoria may have suffered from postnatal depression after many of her pregnancies. После многих беременностей Виктория могла страдать постнатальной депрессией.
Victoria, have a Martini and calm down. Виктория, выпейте мартини и успокойтесь.
Victoria's paying me way too much for that. Виктория платит мне слишком много для этого.
And the woman, Victoria, she ran off. А женщина, Виктория, сбежала.
It was just too easy for Victoria to find your previous address. Всё просто. Виктория узнала твой прежний адрес...
The Victoria Police launched a formal investigation into Holt's disappearance the day after it occurred. Полиция штата Виктория начала официальное расследование исчезновения Холта на следующий день после случившегося.
The Victoria bomb, and the others, just hurried the inevitable along. Взрыв на вокзале Виктория и другие лишь ускорили неизбежное.
McCubbin painted the work near his residence in Brighton, Victoria, a suburb of Melbourne. Мак-Каббин написал картину возле своей резиденции в мельбурнском пригороде Брайтон, штат Виктория.
During the attack, the ship she was on was heavily damaged and Victoria ordered the evacuation of the crew. Во время вторжения кораблю был сильно повреждён и Виктория потребовала экипажу эвакуироваться.
Jamie, Victoria, and Astrid have by now reached the Central European Zone. Джейми, Виктория и Астрид прибывают в Центральную Европу.
You can't get beyond working for someone like Victoria Grayson without breaking a few rules. Не возможно работать на кого-то как Виктория Грейсон не нарушив несколько правил.
We're from the Order of Victoria Charity Foundation. Мы из Благотворительного Фонда Орден Виктория.
Had war declared on us by Victoria, by new south wales. Нам объявили войну: округ Виктория, Новый Южный Уэльс.