Yes, I bought several of Tom Dempsey's revolvers. |
Да, я купил несколько револьверов Тома Дэмпси. |
Adding LB now brings Team Tom to 7 acts. |
Добавление ЭлБи приводит команду Тома к 7. |
My name's David Kidd. I'm a Tom Jones vocal impersonator. |
Меня зовут Дэвид Кидд и я вокальный двойник Тома Джонса. |
We were surfing the Net for anything about Tom's brother. |
Мы искали в интернете что-нибудь про брата Тома. |
There's no new information on Tom's brother. |
Нет никакой информации о брате Тома. |
It's not close to true, and it's upsetting Tom. |
Это очень далеко от правды и это расстраивает Тома. |
If we can prove Tom is responsible, it might just tip the scales. |
Если мы докажем ответственность Тома, это может склонить чашу весов. |
There's no Tom Keen in federal custody. |
В федеральной тюрьме Тома Кина нет. |
I came over to tell you about my visit with Tom. |
Я зашел рассказать вам о моем посещении Тома. |
Let's concentrate on proving Harry and Tom's innocence. |
Давайте постараемся доказать невиновности Гарри и Тома. |
And that includes Tom Petty and Colonel Sanders. |
Включая Тома Петти и полковника Сандерса. |
I'm afraid Tom Gill isn't in today. |
Боюсь, что Тома Гилла сегодня нет. |
In the third act, Tom is the one who has to get shot. |
В третьем акте должны подстрелить именно Тома. |
Don't feel sorry for Tom, he's a happy guy. |
Не чувствуй себя виновной за Тома, он счастливый парень. |
Hal, when you get Tom, you bring him here. |
Хэл, когда освободишь Тома, приведи его сюда. |
Agency's looking for a reason to let the Chinese kill Tom Bishop. |
Контора ищет повод позволить китайцам убить Тома Бишопа. |
This is all because of Tom and his freaky dolls. |
Это всё из-за Тома и его жутких кукол. |
All that matters is, he killed Tom Murphy. |
Главное, что он убил Тома Мёрфи. |
That's when I saw Tom's trike in the driveway. |
Я заметил велосипед Тома на подъездной дорожке. |
Jane, it's really not Tom's fault. |
Джейн, это действительно вина не Тома. |
You created the part of Tom Baxter, Gil. |
Ты создал Тома Бакстера, Гил. |
I met Tom out at the amusement park. |
Я встретила Тома в парке развлечений. |
He was killed on Tom Carter's orders while in prison. |
Был убит по приказу Тома Картера в тюрьме. |
"Quicksand" is a song by British singer Tom Chaplin. |
«Quicksand» - песня британского певца Тома Чаплина. |
Tom Savini's initial design has been the basis for many of the later incarnations. |
Дизайн Тома Савини был основой для более поздних вариаций. |