Tom was arrested in Boston yesterday afternoon. |
Вчера днём Тома арестовали в Бостоне. |
A task force is set to trace Tom Walker's next call to his family's house. |
Оперативной группе нужно выследить следующий звонок Тома Уокера в дом его семьи. |
I didn't borrow money from Tom. |
Я не занимала у Тома денег. |
Look at Tom, Mr Cutler. |
Посмотрите на Тома, мистер Катлер. |
"Uncle Tom's Cabin" is playing... |
Показывают "Хижину Дяди Тома". |
Got this video from Tom Donover's attic. |
Нашел это видео на чердаке у Тома Доновера. |
We checked Nate Haskell and Tom Donover for property titles. |
Мы проверили Нэйта Хаскелла и Тома Доновера на наличие жилплощади. |
I'm taking Tom on a Rosie cruise to Puerto Vallarta for a week. |
Я беру Тома в круиз Рози, в Пуерто Валларта на неделю. |
I've decided I prefer Tom. |
Я решила, что я предпочитаю Тома. |
See, we're trying to figure exactly when you changed your name from Tom Fargood to Alexander Gallo. |
Мы стараемся выяснить точно когда вы сменили свое имя с Тома Фаргуда на Александр Галло. |
I'm not sorry to marry Tom. |
Я не жалею, что выхожу за Тома. |
Aileen just I.D.'d Tom Walker... the other soldier captured with Brody. |
Эйлин только опознала Тома Уолкера. Другого пленного, который был с Броуди. |
It's not my job to save Erica or Tom from their mistakes. |
Это не моя работа спасать Эрику или Доктора Тома от их ошибок. |
I've never seen Dr. Tom act like that. |
Никогда не видел доктора Тома в таком состоянии. |
Tom brady's backup now makes $10 million. |
Дублёр Тома Брейди сейчас зарабатывает $10 млн. |
I just read Tom's face. |
Я просто смотрю на лицо Тома. |
Lisbon, this is Teri Maier, Tom Maier's wife. |
Лисбон, это Тери Мейер, жена Тома Мейера. |
Honey, what you said at Tom's. |
Дорогая, помнишь, что ты сказала у Тома. |
And so the dog really hurt Tom. |
И тогда собака больно укусила Тома. |
I never touched... Tom or Fred. |
Я никогда не трогал... Тома или Фреда. |
You guys hear about Tom Smykowski? |
Ребята, вы слышали про Тома Смыковски? |
Don't miss Tom's barbecue. |
Не забудь про барбекю у Тома. |
Do you know my lawyer Tom Hagen? |
Вы знаете моего адвоката Тома Хагена? Джонни Ола. |
Seems that we'll overtake Tom Chaney at winding stairs mountain. |
Мы идем по горячим следам, и поймаем Тома Чейни в ВинтовЫх горах. |
Well I intend to kill Tom Chaney with it. |
Ну, я хочу убить из него Тома Чейни. |