I haven't seen Tom for a good while. |
Я Тома уже довольно давно не видел. |
Tom's letter really gave me a lift. |
Письмо Тома очень подняло мне настроение. |
This was Tom's third offense, so he was put in jail. |
Это было третье правонарушение Тома, и его посадили. |
We overlooked Tom's name when we sent out invitations. |
Мы пропустили Тома, когда рассылали приглашения. |
I didn't realize that Tom's bill was overdue. |
Я не заметил, что счёт Тома просрочен. |
The powerful rip current carried Tom far away from the shore. |
Сильная отбойная волна унесла Тома далеко от берега. |
We ought to pay Tom a visit before he leaves. |
Нам бы следовало навестить Тома до его отъезда. |
Mary wants the nice picture of a penguin from Tom's profile. |
Мария хочет милую картинку пингвина из пользовательского профиля Тома. |
Mary became worried after she read Tom's letter. |
Мэри забеспокоилась, прочитав письмо Тома. |
I was notified immediately of Tom's arrival. |
Меня сразу известили о прибытии Тома. |
Tom's point of view is almost the same as mine. |
Точка зрения Тома почти совпадает с моей. |
We pleaded with Tom not to go there. |
Мы умоляли Тома не ходить туда. |
Mary pulled out a pistol and shot Tom. |
Мэри выхватила пистолет и застрелила Тома. |
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read. |
Почерк Тома не очень хорош, но легко читаем. |
As far as I know, Tom doesn't have a girlfriend. |
Насколько я знаю, у Тома нет девушки. |
Tom was accused of collaborating with the enemy. |
Тома обвинили в сотрудничестве с противником. |
Tom was awoken by a Mary singing in the next apartment. |
Тома разбудило пение Мэри в соседней квартире. |
Tom's response to the medicine pleased the doctor. |
Реакция Тома на это лекарство удовлетворила врача. |
Tom's new play got a warm reception. |
Новая пьеса Тома получила теплый приём. |
Tom has quite a lot of money in the bank. |
У Тома довольно много денег в банке. |
This sketch is representative of Tom's style. |
Этот набросок характерен для стиля Тома. |
The quality of Tom's work has improved lately. |
Качество работы Тома за последнее время улучшилось. |
The next meeting will be held at Tom's new residence. |
Следующее собрание будет происходить у Тома в новом доме. |
I question the sincerity of Tom's speech. |
Я сомневаюсь в искренности выступления Тома. |
Tom's cat is always waiting at the door when he arrives home. |
Кот Тома всегда ждёт у двери, когда он приходит домой. |