| Tom's a bit overweight, but formerly he was quite a good athlete. | У Тома есть немного лишнего веса, но раньше он был хорошим атлетом. |
| We can do nothing for Tom. | Мы ничего не можем сделать для Тома. |
| We can do this without Tom's help. | Мы можем сделать это без помощи Тома. |
| Tom was caught selling drugs to kids. | Тома поймали на продаже наркотиков детям. |
| We reasoned with Tom until he changed his mind. | Мы убеждали Тома, пока он не изменил своего решения. |
| Tom's strategy was responsible for the victory. | Победа была достигнута благодаря стратегическому искусству Тома. |
| Tom's horse reared suddenly and threw him. | Лошадь внезапно встала на дыбы и сбросила Тома. |
| Tom's directions had us puzzled. | Указания Тома привели нас в недоумение. |
| Tom's conduct is a reflection on the way he was brought up. | Поведение Тома - это отражение того, как он был воспитан. |
| Tom has a very bad reputation in certain quarters. | У Тома очень плохая репутация в определенных кругах. |
| Tom had a good reason for wanting to leave the house. | У Тома было достаточно оснований, чтоб хотеть уйти из дома. |
| Put Tom off until I have time to think it over. | Отделайтесь от Тома, пока я не найду время всё обдумать. |
| Our college won't admit Tom until he meets all the requirements. | Тома не примут в наш вуз, пока он не будет отвечать всем требованиям. |
| Look what a long reach Tom has. | Смотрите, какие у Тома длинные руки. |
| I have reason to think that we'll never see Tom again. | У меня есть основание думать, что мы Тома никогда больше не увидим. |
| Tom was caught stealing money from the cash register. | Тома поймали за попыткой стянуть деньги из кассы. |
| Tom had the skill set required to successfully do the job. | У Тома были необходимые навыки, чтобы успешно сделать работу. |
| I'm sure the guy you saw wasn't Tom. | Уверена, что ты видел не Тома. |
| I asked Tom how much time he thought it would take. | Я спросил Тома, сколько времени это займёт по его мнению. |
| I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house. | Я спросил Тома сколько, по его мнению, может стоить нанять кого-нибудь для покраски нашего дома. |
| I asked Tom why he wasn't at the party last night. | Я спросил Тома, почему он не был на вечеринке вчера ночью. |
| I asked Tom why he didn't like Mary. | Я спросил Тома, почему ему не нравится Мэри. |
| Tom's life with Mary was no bed of roses. | Жизнь Тома с Мэри ним была далеко не праздником. |
| The whole school turned out to welcome Tom back. | Вся школа собралась, чтобы поздравить Тома с возвращением. |
| Tom still doesn't look like he's having much fun. | По виду Тома по-прежнему не скажешь, что ему очень весело. |