Примеры в контексте "Tom - Тома"

Перевод

Примеры

Примеры: Tom — Тома

• The bullet lodged in Tom's lung.

  Пуля застряла у Тома в лёгком.

• Tom's love for Mary probably won't last.

  Любовь Тома к Мэри, вероятно, не будет долгой.

• I missed Tom at the hotel.

  Я не застал Тома в гостинице.

• They picked Tom's argument to pieces.

  Они разбили доводы Тома в пух и прах.

• Tom has a patch of gray in his hair.

  У Тома седая прядь в волосах.

• See if you can persuade Tom to come.

  Попробуйте, может, вам удастся уговорить Тома прийти.

• I wouldn't put it past Tom.

  От Тома и этого можно было ожидать.

• Mary asked Tom to open the wine bottle and then kissed him while he was distracted.

  Мэри попросила Тома открыть бутылку вина, а затем поцеловала его, пока он отвлёкся.

• Tom has acquired a serious opponent - John.

  У Тома появился серьёзный конкурент - Джон.

• Tom has no choice but to leave.

  У Тома нет выбора, кроме того, как уйти.

• Tom's answer shows that he's missed the whole point of the story.

  Ответ Тома показывает, что он не понял всей сути рассказа.

• I have a simple plan for getting Tom to agree.

  У меня есть простой план, чтобы заставить Тома согласиться.

• You'd better prepare Tom for the news.

  Вы бы лучше подготовили Тома к этому известию.

• Somebody should put Tom in his place.

  Кто-нибудь должен поставить Тома на место.

• The police handcuffed Tom and read him his rights.

  Полиция заковала Тома в наручники и зачитала ему его права.

• Tom is suspected of being a Russian spy.

  Тома подозревают, что он русский шпион.

• Tom has no interest in science.

  У Тома нет интереса к науке.

• I met Tom when I was working in Boston.

  Я встретил Тома, когда работал в Бостоне.

• I just ran into Tom in the cafeteria.

  Я только что налетел на Тома в кафетерии.

• I just ran into Tom in the dining hall.

  Я только что наткнулся на Тома в обеденном зале.

• Less than a week after school started, Tom already had a hundred friends.

  Меньше чем через неделю после начала учёбы у Тома уже была сотня друзей.

• Tom was discharged from the army for conduct unbecoming an officer.

  Тома отстранили от службы в армии за поведение, неподобающее офицеру.

• I thought you were Tom's legal guardian.

  Я думал, что ты законный опекун Тома.

• I couldn't persuade Tom to wait.

  Я не мог уговорить Тома подождать.

• Tom and Mary's relationship was very volatile and they argued constantly.

  Отношения Тома и Мэри были очень неустойчивы, и они постоянно ругались.

Другие варианты перевода слова tom

• Том
• Томом
• Томе
• Фома
• Tom
• Ом
• Томас
• Томми
• Фоме
• Томек
• Кот