Tom is a hard person to please. |
На Тома нелегко угодить. |
How much of this is Tom's fault? |
Насколько это вина Тома? |
Tom is enrolled in a magnet school. |
Тома взяли в специализированную школу. |
The cause of Tom's illness was overeating. |
Причина болезни Тома - переедание. |
I'm asking Tom to wait. |
Я попрошу Тома подождать. |
The policeman escorted Tom out of the room. |
Полицейский выпроводил Тома из комнаты. |
Tom is having a panic attack. |
У Тома приступ паники. |
Tom was attacked by a swarm of bees. |
На Тома напал рой пчёл. |
Tom was bitten by a rattlesnake. |
Тома укусила гремучая змея. |
We refused to accept Tom's resignation. |
Мы отказались принять отставку Тома. |
Tom's speech quieted the crowd. |
Речь Тома успокоила толпу. |
Tom's honesty is beyond all question. |
Честность Тома вне всяких сомнений. |
Tom was well received in the club. |
Тома хорошо приняли в клубе. |
Tom is regarded as a great pianist. |
Тома считают великим пианистом. |
The question of Tom's ability came up. |
Встал вопрос о способностях Тома. |
I'm ready to forgive Tom. |
Я готов простить Тома. |
I'm quite satisfied with Tom's answer. |
Я вполне удовлетворен ответом Тома. |
Tom's beer froze because of the cold. |
Пиво Тома замёрзло из-за холода. |
Tom has a low tolerance for pain. |
У Тома низкий болевой порог. |
Tom's rough manner frightened the children. |
Грубые манеры Тома напугали детей. |
Tie Tom up with this piece of rope. |
Свяжите Тома этим куском верёвки. |
They ran Tom out of the country. |
Тома изгнали из страны. |
Tom's son's name is John. |
Сына Тома зовут Джон. |
I'm basically the taller Tom Cruise. |
Я намного выше Тома Круза. |
(man) We met at Tom's. |
Мы познакомились у Тома. |