Stop worrying about Tom. |
Хватит беспокоиться из-за Тома. |
Where can I find Tom Keen? |
Где мне найти Тома Кина? |
Ground control to Major Tom... |
Земля вызывает Майора Тома ... напевает песню Боуи |
So, welcome to Team Tom. |
Добро пожаловать в команду Тома. |
Tom's total stands at eight acts. |
У Тома в сумме восемь конкурсантов |
And Tom is out of time. |
И у Тома не остается времени |
What if he killed Tom? |
А если бы он убил Тома? |
Lizzy, about Tom... |
Лиззи, насчёт Тома. |
You and Tom having problems? |
У тебя и Тома проблемы? |
You're Tom's boss. |
Вы босс Тома. Да. |
! Somebody get Tom! |
Кто-нибудь, найдите Тома! |
And Tom watched it happen. |
Застрелился на глазах у Тома |
Don't bring Tom? |
Не брать с собой Тома? |
Why did you marry Tom? |
Зачем вы вышли замуж за Тома? |
I loved Tom, too! |
Я тоже любил Тома! |
I didn't kill Tom. |
Я не убивала Тома. |
He hates Tom Brady too. |
И Тома Брейди он тоже ненавидит. |
Ben Wyatt and Tom Haverford. |
Бена Уаята и Тома Хэверфорда. |
You ready for Tom's experiment? |
Ты готова к эксперименту Тома? |
Why have they called Tom? |
Почему они вызывают Тома? |
You know, with Tom, |
Так вот, насчёт Тома, |
OK. What about Tom Reyes? |
А что насчёт Тома Рейеса? |
I haven't seen Tom Reyes. |
Я не видел Тома Рейеса. |
They found Tom's car. |
Они обнаружили машину Тома. |
I work for Tom. |
Я работаю на Тома. |