No one but Tom handed in the report. |
Никто кроме Тома не сдал отчёт. |
Tom's friends called him Mr Money Bags. |
Друзья Тома называли его мистер Мешок-с-деньгами. |
I'd like you to meet my brother, Tom. |
Хочу вам представить моего брата Тома. |
Tom has a good job in the computer industry. |
У Тома хорошая работа в компьютерной фирме. |
It was a shock to hear about Tom's divorce. |
Это было шоком, услышать о разводе Тома. |
Tom's decision to get married surprised his family. |
Решение Тома жениться удивило его семью. |
Tom's way of talking gets on my nerves. |
Манера Тома говорить действует мне на нервы. |
Tom has three apple trees in his yard. |
У Тома три яблони в саду. |
Tom has a good head on his shoulders. |
У Тома есть голова на плечах. |
Tom has a good chance of getting elected. |
У Тома хорошие шансы быть избранным. |
Tom's hands were tied behind his back. |
Руки Тома были связаны за спиной. |
Tom doesn't have enough time for a cup of coffee. |
У Тома не хватает времени на чашку кофе. |
Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem. |
У Тома не было достаточно опыта в решении такого рода проблемы. |
I wish I could figure out how to make Tom happy. |
Хотел бы я узнать, как сделать Тома счастливее. |
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt. |
Думаю, бабушка Тома слишком стара, чтобы носить мини-юбку. |
I asked Tom not to wear his sister's clothes. |
Я попросила Тома не носить вещи сестры. |
Tom's house is near Mary's school. |
Дом Тома находится возле школы Мэри. |
Tom and Mary had their old house torn down. |
Старый дом Тома и Мэри был снесён. |
Tom had a lot of problems at the school. |
У Тома много проблем в школе. |
Tom didn't have the courage to speak to Mary. |
У Тома не хватило духу поговорить с Машей. |
Tom and Mary have a lot in common. |
У Тома и Мэри много общего. |
Tom and Mary don't have any children. |
У Тома и Мэри нет детей. |
We expect this sort of thing from Tom. |
Мы ожидали подобной выходки от Тома. |
Now if only that tampon speech would work on Tom's dad. |
Осталось, чтобы речь про тампон подействовала на отца Тома. |
You've gone from a Richard Simmons to a Tom Cruise. |
Ты ушел из за Ричард Симмонсна Тома Круза. |