Feel free to start shooting. |
Пожалуйста, можно начинать снимать. |
We need to start the antitoxin - |
Надо начинать давать антитоксин. |
We have to start work. |
Нам нужно начинать работать. |
Let's not start that again. |
Давай снова не начинать. |
That's how you start a fairytale. |
Вот как нужно начинать сказку. |
I didn't want to start off sloppy. |
Глупо начинать с провала. |
And why start abiding it only now? |
А зачем начинать именно сейчас? |
Everybody, we can start having fun. |
Народ, можем начинать веселится. |
That's a good place to start. |
С этого и надо начинать. |
You can start your play now. |
Можешь начинать твою пьесу. |
You start on the 1 5th date. |
Это как начинать с 15-го свидания |
Can we start throwing things in? |
Можно начинать бросать вещи? |
So now you can start your exam. |
Теперь вы можете начинать осмотр. |
Now, don't you start picking on me! |
Не надо начинать задирать меня! |
You don't need to start singing it. |
Тебе не нужно начинать петь ее |
You have to start making plans. |
Тебе пора начинать строить планы. |
Maybe we shouldn't start writing today. |
Нам обязательно начинать сочинять сегодня? |
Well, you better start. |
Да? Пора начинать. |
It isn't easy to start a new job. |
Нелегко начинать новую работу. |
Don't start that now. |
Не надо начинать это сейчас. |
So, can I start this thing? |
Итак, я могу начинать? |
I don't intend to start now. |
Не собираюсь начинать и сейчас. |
You may as well start packing. |
Так что можешь начинать собираться. |
Where do we even start looking? |
Где вообще начинать искать? |
Said to start without him. |
Просил начинать без него. |