Примеры в контексте "Son - Сукин"

Перевод

Son

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сукин

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Son — Сукин

Hell, son of a bitch is still alive.

Ё-моё, сукин сын ещё жив.
You vain... inflexible son of a bitch.

Ты тщеславный,... упорный сукин сын.
You old son of a bitch.

Это ты - старый сукин сын.
She's my sister, you son of a bitch.

Ты, сукин сын, она моя сестра.
You're the dumbest son of a bitch I ever met.

Ты самый тупоголовый сукин сын из всех, кого я знаю.
You're going to prison, you son of a bitch.

Ты отправишься в тюрьму, сукин ты сын.
Worked two jobs to send that son of a bitch to medical school.

Работала на двух работах, чтобы этот сукин сын мог пойти в мед. школу.
That son of a bitch played me.

Этот сукин сын играл со мной.
The son of the bitch who did this to Laura they're gonna find him.

Тот сукин сын, который сделал это с Лорой, они найдут его.
That son of a bitch might know where Tricia is.

Этот сукин сын может знать где Триша.
Everyone in our business is a son of a bitch.

Каждый человек в нашем бизнесе - сукин сын.
Everyone who does this is a son of a bitch.

Каждый, кто этим занимается - сукин сын.
But the son of a bitch can't move at all.

Однако этот сукин сын совсем не может двигаться.
Belly, you ingenious son of a bitch.

Бэлли, ты гениальный сукин сын.
I forgave you, you son of a bitch.

Я прощаю тебя, сукин сын.
That son of a bitch said I had to earn my keep.

Этот сукин сын сказал, что я должен отрабатывать свое содержание.
Come on, you son of a bitch.

Ну давай же, сукин сын.
That son of a bitch Marty, ruining my movie... Ugh.

Этот сукин сын Марти похоронил мою картину...
Because I'm just a mean son of a bitch.

Затем что я злобный сукин сын.
But this son of a bitch, he wasn't fooling around.

Но этот сукин сын не шутил.
Yeah, that son of a bitch is about to become the biggest heroin supplier in the valley.

Да, этот сукин сын скоро станет самым главным поставщиком героина.
This son of a bitch is ice cold.

Этот сукин сын прямо как ледышка.
You know, Boden, he's the incompetent son of a bitch that sent Danny back into that collapse.

Боден - некомпетентный сукин сын, который отправил Дэнни в самое пекло.
Brodigan, you son of a bitch!

Кто это? Брадиган, сукин ты сын!
The worthless son of a bitch that killed your husband.

Бестолковый сукин сын, убивший твоего мужа.